{"id":873,"date":"2005-05-22T23:10:48","date_gmt":"2005-05-22T22:10:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franchouille.fr\/shadowrun\/?page_id=873"},"modified":"2005-05-22T23:10:48","modified_gmt":"2005-05-22T22:10:48","slug":"testament-de-dunkelzahn","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/sr-saga\/gammes-v-1-a-4\/testament-de-dunkelzahn-version-annotee\/testament-de-dunkelzahn\/","title":{"rendered":"Le testament de Dunkelzahn"},"content":{"rendered":"<p>Le testament de Dunkelzahn &#8211; ou du moins sa partie public &#8211; tel qu&rsquo;il avait \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par Captain Chaos sur Shadowland. Traduction fran\u00e7aise.<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\u00a0Le testament de Dunkelzahn contient de nombreuses r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des lieux, des \u00e9v\u00e8nements et des individus \/ cr\u00e9atures \/ entit\u00e9s issues du vaste univers de jeu de Shadowrun, et parfois m\u00eame d\u2019Earthdawn, jeu qui fut longtemps consid\u00e9r\u00e9 comme pr\u00e9sentant le pass\u00e9 de l\u2019univers dans lequel se joue Shadowrun (les deux gammes sont aujourd\u2019hui ind\u00e9pendantes l\u2019une de l\u2019autre). Ma m\u00e9connaissance d\u2019Earthdawn, et ma connaissance incompl\u00e8te de l\u2019univers de Shadowrun, ont pu m\u2019amener \u00e0 commettre des impairs de traduction ou des interpr\u00e9tations erron\u00e9es, ce dont je m\u2019excuse par avance. N\u00e9anmoins, si certains puristes constatent de telles coquilles, qu\u2019ils n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 m\u2019en faire part afin que je corrige le texte.<\/div>\n<p class=\"aIntroduction\" style=\"text-align: center\">Afin de garantir une certaine homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 dans les traductions officieuses de textes plus ou moins canons, et de faciliter la compr\u00e9hension du lecteur, j\u2019ai choisi d\u2019harmoniser les traductions fran\u00e7aises des artefacts cit\u00e9s dans le testament, avec <a href=\"http:\/\/namergon.chez.tiscali.fr\/Shadowrun\/pdf\/IndexArtefacts.pdf\">l\u2019excellente traduction<\/a> faite par <a href=\"http:\/\/shadowrun.fr\/forums\/profile.php?id=6\">Namergon<\/a> de la liste des artefacts compil\u00e9e par <a href=\"http:\/\/ancientfiles.dumpshock.com\/\">The Ancient Files<\/a>. J\u2019invite le lecteur \u00e0 se reporter \u00e0 cette traduction pour en savoir plus sur ces objets.<\/p>\n<h2>Moi, Dunkelzahn \u2026<\/h2>\n<p>&#8230; sain de corps et d\u2019esprit, atteste que ce document \u00e9tablit mes derni\u00e8res volont\u00e9s et mon testament.<\/p>\n<p class=\"aSTS\">(12.32 Mp effac\u00e9s)<\/p>\n<p class=\"aST\" style=\"padding-left: 30px\">&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;Afin d\u2019aller directement aux \u00ab\u00a0trucs int\u00e9ressants\u00a0\u00bb dont nous voulons tous entendre parler, j\u2019ai supprim\u00e9 la partie l\u00e9gale que contiennent tous les documents de ce type afin de ne laisser que ce qui concerne les legs. Le testament \u00e9tant essentiellement fait de legs courts \u00e0 une grande vari\u00e9t\u00e9 de personnes, j\u2019ai laiss\u00e9 le document en lecture seule afin que le texte ne devienne pas un imbroglio illisible de baratin. Les commentaires sur le testament peuvent \u00eatre post\u00e9s dans le SIG li\u00e9 \u00e0 ce document. Une fois dans cette zone, assurez vous que vos messages sont en rapport avec le sujet ou ils seront d\u00e9truits sans piti\u00e9. Ce sera votre seul avertissement.<\/p>\n<p class=\"aSTS\" style=\"padding-left: 30px\">&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;Captain Chaos<br \/>\n&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;Transmit le 15 Ao\u00fbt 2057, \u00e0 12:46:19 (EST)<\/p>\n<p lang=\"en\"><img decoding=\"async\" class=\"imgNorm aligncenter\" src=\"http:\/\/shadowrun.fr\/images\/26.png\" alt=\"From the lair of Dunkelzahn\" \/><\/p>\n<h2>Concernant l\u2019ex\u00e9cution de mes souhaits<\/h2>\n<p>J\u2019ai trouv\u00e9 le moyen d\u2019accumuler des quantit\u00e9s consid\u00e9rables d\u2019objets durant ma vie, la plupart du temps contre ma volont\u00e9. Je suppose qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une caract\u00e9ristique embl\u00e9matique des dragons\u00a0: acqu\u00e9rir et accumuler des symboles physiques de nos si longs pass\u00e9s et m\u00e9moires. Au fond, nous sommes des cr\u00e9atures sentimentales\u00a0; je n\u2019ai jamais rencontr\u00e9 un dragon capable de jeter le moindre objet en sa possession, m\u00eame celui qui a le moins de valeur \u00e0 ses yeux.<\/p>\n<p>Afin de veiller \u00e0 la t\u00e2che hercul\u00e9enne qu\u2019est l\u2019administration de mon ridiculement vaste patrimoine et pour assurer que mes souhaits sont respect\u00e9s, j\u2019autorise mon ex\u00e9cutrice testamentaire, Nadja Daviar, \u00e0 utiliser les sommes n\u00e9cessaires issues des revenus de mon patrimoine pour cr\u00e9er le Fondation Draco. Cette Fondation poss\u00e8dera un conseil d\u2019administration, constitu\u00e9 de M<sup>elle<\/sup> Daviar et de six autres membres nomm\u00e9s par elle. Les administrateurs veilleront \u00e0 la gestion de la Fondation et \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de mes derni\u00e8res volont\u00e9s telles que d\u00e9crites dans ce testament.<\/p>\n<p>Je pense qu\u2019il est n\u00e9cessaire que je reconnaisse \u00e0 quel point je romps avec les traditions de mon esp\u00e8ce en arrangeant la distribution de mes possessions en fonction de mes propres instructions. Je dirai simplement que c\u2019est une id\u00e9e hautement d\u00e9licate que j\u2019ai emprunt\u00e9e \u00e0 l\u2019esp\u00e8ce humaine avec pour seule intention d\u2019\u00e9viter les traditionnels \u00e9v\u00e8nements destructeurs qui surviennent quasi syst\u00e9matiquement apr\u00e8s la mort de l\u2019un des n\u00f4tres. Je mets en garde ici m\u00eame ceux de mes fr\u00e8res dragons qui envisageraient de contester ce document, car cela aurait des cons\u00e9quences dommageables sur notre r\u00e9putation dans cet \u00e2ge d\u2019Eveil.<\/p>\n<p>J\u2019ai compil\u00e9 et mis \u00e0 jour ce document depuis plusieurs ann\u00e9es, afin de m\u2019assurer que ce testament repr\u00e9sente avec pr\u00e9cision\u2026 et bien, mes derni\u00e8res volont\u00e9s. (Ma compr\u00e9hension est que la plupart des humains utilisent leur testament comme un instrument d\u2019encouragement et de revanche, et il semble que cela soit une excellente id\u00e9e.) S\u2019il s\u2019av\u00e8re que je me suis fourvoy\u00e9, veuillez consid\u00e9rer mes efforts avec charit\u00e9, et gardez \u00e0 l\u2019esprit que ma vision porte \u00e0 tr\u00e8s long terme. En plus de d\u00e9signer les b\u00e9n\u00e9ficiaires des nombreuses choses que j\u2019ai accumul\u00e9es et qui serviront de meilleurs int\u00e9r\u00eats dans d\u2019autres mains, j\u2019ai exprim\u00e9 des souhaits qui, je l\u2019esp\u00e8re, encourageront le d\u00e9veloppement de quelques unes des caract\u00e9ristiques que je pr\u00e9f\u00e8re chez les m\u00e9tahumains.<\/p>\n<p>J\u2019ai toujours souhait\u00e9 aider la m\u00e9tahumanit\u00e9 dans sa qu\u00eate de connaissances, mais un ami m\u2019a rappel\u00e9 que je ne devais pas leur refuser ainsi la joie de la d\u00e9couverte. C\u2019est pourquoi j\u2019ai engag\u00e9 des ressources pour encourager les plus nobles entreprises de l\u2019intellect humain. J\u2019ai d\u00e9couvert au cours de ma longue vie que la v\u00e9rit\u00e9 est souvent une question d\u2019opinions, et qu\u2019il est possible que de nombreuses v\u00e9rit\u00e9s soient entre les mains de nombreuses personnes en m\u00eame temps, sans qu\u2019aucune de ces v\u00e9rit\u00e9s ne soit meilleure que les autres. Mon souhait est de faire progresser la cause de la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 travers le monde autant que je peux faire avancer la connaissance. Le concept selon lequel tous les \u00eatres sont \u00e9gaux aux yeux de l\u2019Univers, quelque soit leur apparence ou leur origine, quelques soient leurs croyances, est en contradiction avec des mill\u00e9naire d\u2019histoire humaine o\u00f9 l\u2019esclavage, la torture et le meurtre \u00e9taient le quotidien de ceux qui ne se conformaient pas aux volont\u00e9s des gouvernants. Le plus \u00e9tonnant est que des nations fond\u00e9es sur des principes aussi radicaux aient r\u00e9ussi \u00e0 survivre et \u00e0 prosp\u00e9rer jusqu\u2019\u00e0 nos jours. C\u2019est la raison pour laquelle j\u2019ai destin\u00e9 certaines ressources au soutien du r\u00eave r\u00e9volutionnaire qui professe une vision du monde o\u00f9 la justice doit r\u00e9gner pour tous.<\/p>\n<p>A Nadja Daviar, mon interpr\u00e8te de confiance et assistante, gardienne de mes espoirs et de mes r\u00eaves pour le futur, qui a parl\u00e9 pour moi \u00e0 des millions d\u2019individus de par le monde, je laisse mon immense patrimoine, hormis les objets cit\u00e9s dans ce testament. Je nomme Nadja Daviar ex\u00e9cutrice testamentaire de mon patrimoine et Pr\u00e9sidente de la Fondation Draco, charge qui lui permettra de former un conseil d\u2019administration veillant \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de ce testament en accord avec mes souhaits.<\/p>\n<p>A Akira Kageyama, je laisse mon condoplex de Vancouver et les sommes disponibles sur un compte \u00e9tabli \u00e0 son nom.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s bien des recherches et des centaines de sachets de Nuke-and-Pop carbonis\u00e9s, je laisse 20 millions de nuyens au propri\u00e9taire du brevet d\u2019un proc\u00e9d\u00e9 du vingti\u00e8me si\u00e8cle permettant de produire du pop-corn \u00e9clatant au contact d\u2019une flamme (m\u00e9thode de choix pour les dragons). Je crois que cela s\u2019appelait Speedy Pop, ou Quick Pop, ou quelque chose de ce go\u00fbt. Le propri\u00e9taire du brevet doit utiliser cet argent pour renouveler le brevet et reprendre la production.<\/p>\n<p>Parce que nous qui occupons le monde physique n\u2019y vivons pas seuls, la Fondation Draco a ordre de cr\u00e9er l\u2019Association de Pr\u00e9servation de l\u2019Espace Astral<sup><a href=\"http:\/\/shadowrun.fr\/article\/le-testament-de-dunkelzahn#fn1483444556438fea000fafe\">1<\/a><\/sup>. Les objectifs de l\u2019APES sont les suivants\u00a0: g\u00e9rer les abus potentiels de l\u2019espace astral et de ses occupants\u00a0; prot\u00e9ger les droits des occupants de l\u2019espace astral\u00a0; \u00e9tablir un ensemble de param\u00e8tres qui faciliteront une relation de travail entre les esprits et la m\u00e9tahumanit\u00e9\u00a0; et enfin, cr\u00e9er un sanctuaire dans l\u2019espace astral pour les \u00eatres en qu\u00eate d\u2019un asile s\u00e9curis\u00e9. L\u2019APES sera administr\u00e9e par l\u2019Institut Dunkelzahn de Recherche Magique<sup><a href=\"http:\/\/shadowrun.fr\/article\/le-testament-de-dunkelzahn#fn1501663171438fea0014856\">2<\/a><\/sup> (IDRM) en coop\u00e9ration avec tout esprit libre int\u00e9ress\u00e9 pour se joindre \u00e0 ce projet.<\/p>\n<p>A VisionCrafters, je laisse la somme de 20 millions de nuyens pour mener des recherches dans l\u2019optique avanc\u00e9e.<\/p>\n<p>Pour mener des recherches sur les ph\u00e9nom\u00e8nes magiques consid\u00e9r\u00e9s comme dangereux pour la (m\u00e9ta)humanit\u00e9, tels que les foveae d\u2019Aztlan et la r\u00e9cente trag\u00e9die de Chicago, je laisse 4 millions de nuyens devant \u00eatre administr\u00e9s par la Fondation Draco.<\/p>\n<p>A Markus Dammembaum, je laisse un petit t\u00e9moignage de mon estime, qui sera remis par la Fondation Draco.<\/p>\n<p>Pour la cr\u00e9ation du Fond de la Sagesse Ancienne pour l\u2019Education, je laisse 10 millions de nuyens. Ce fond offrira aux \u00e9tudiants des scolarit\u00e9s dans les domaines scientifiques et technologiques, et sera administr\u00e9 par un conseil nomm\u00e9 par la Fondation Draco.<\/p>\n<p>J\u2019offre la propri\u00e9t\u00e9 de la Premi\u00e8re Cl\u00e9 du Pouvoir au premier des deux gouvernements de Tir Tairngire ou de T\u00edr na n\u00d3g, qui rendra public l\u2019histoire personnelle compl\u00e8te de chacun des membres de son gouvernement. Cette divulgation devra \u00eatre supervis\u00e9e par la Fondation Draco en accord avec mes instructions. Speratemel rel timaan perest\u00a0? Hellon Sperethiel<sup><a href=\"http:\/\/shadowrun.fr\/article\/le-testament-de-dunkelzahn#fn1786614664438fea0019768\">3<\/a><\/sup>.<\/p>\n<p>A Aden, je laisse le Linceul des Ombres. Puisse son ombre rafra\u00eechir la chaleur du d\u00e9sert o\u00f9 tu vis, tout comme les humeurs qui y prennent vie.<\/p>\n<p>Afin de r\u00e9duire le nombre de passants innocents qui sont tu\u00e9s chaque ann\u00e9e par des agents ouvrant le feu sur des criminels, je laisse une barre de 2265 grammes d\u2019orichalque \u00e0 celui, de la Lone Star ou de Knight Errant, qui mettra au point une technologie bon march\u00e9, efficace et non mortelle, pr\u00e9cise \u00e0 100 m\u00e8tres.<\/p>\n<p>En m\u00e9moire de John Timmons, ma premi\u00e8re voix aupr\u00e8s des peuples du 21<sup>\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle dont la mort a \u00e9t\u00e9 caus\u00e9e par la haine et la m\u00e9compr\u00e9hension, je laisse 12 millions de nuyens pour la cr\u00e9ation de la Fondation \u00e0 la M\u00e9moire de John Timmons pour la Progression vers l\u2019Egalit\u00e9. Cette organisation, dirig\u00e9e par un comit\u00e9 qui sera nomm\u00e9 par mon ex\u00e9cutrice testamentaire, travaillera \u00e0 l\u2019avancement de la cause pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 en droits de tous les individus, quelques soient leur apparence physique, leurs croyances ou leurs origines.<\/p>\n<p>A NewsNet, je laisse 2 millions de nuyens pour enqu\u00eater sur les circonstances de ma mort (quelles qu\u2019elles soient) et la r\u00e9alisation d\u2019un documentaire complet sur les \u00e9v\u00e8nements entourant mon d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n<p>A Lorelei Angel, dont la voix est comme celle des \u00e9toiles, je sais de par nos conversations que tu n\u2019as plus besoin de richesses. Ainsi, je laisse 3 millions de nuyens pour faire un don en ton nom \u00e0 l\u2019association de charit\u00e9 de ton choix.<\/p>\n<p>Pour l\u2019\u00e9tude de la magie sous tous ses aspects, je destine 100 millions de nuyens pour la cr\u00e9ation de l\u2019IDRM. La Fondation Draco nommera une \u00e9quipe de direction, constitu\u00e9e d\u2019un membre de chacune des entit\u00e9s suivantes\u00a0: MIT&amp;T, la Fondation Atlante, les Nations des Am\u00e9ricains d\u2019Origines, T\u00edr na n\u00d3g, l\u2019Universit\u00e9 de Chicago, les Universit\u00e9s en comp\u00e9tition en Californie du Sud et les l\u2019Universit\u00e9 du Peuple de Berkeley, l\u2019Institut Lagenzell, le Coll\u00e8ge Royal des Magiciens d\u2019Oxford, et mon vieil ami Ehran, \u00e9galement connu comme Le Scribe.<\/p>\n<p>A des fins de recherches, je laisse mon corps \u00e0 L\u2019institut Dunkelzahn de Recherche Magique.<\/p>\n<p>A Yakashima Technologies, je laisse la somme de 150 millions de nuyens, \u00e0 utiliser pour des recherches en biotechnologies et dans le d\u00e9veloppement de produits profitant aux peuples du monde.<\/p>\n<p>A Aithne Oakforest, je laisse la Rose de Cristal, en esp\u00e9rant qu\u2019elle apaisera de vieilles blessures et qu\u2019elle soignera les fissures qu\u2019ils ont caus\u00e9es.<\/p>\n<p>Au premier qui d\u00e9veloppera une esp\u00e8ce florale suffisamment r\u00e9sistante pour fleurir et \u00eatre capable de nettoyer l\u2019atmosph\u00e8re enfum\u00e9e de villes comme Tenochtitl\u00e1n, je laisse 20 millions de nuyens.<\/p>\n<p>Je laisse 100 000 nuyens pour le sauvetage de chacune des personnes suivantes de la Zone de Confinement de Chicago\u00a0: James Delany, Dr. Edward Oden, Gregory Armtwister, Protacio Corcoran, Katherine Sitsu et Sissel McCarthy<\/p>\n<p>A Brock Higginbotham, je laisse mes int\u00e9r\u00eats financiers dans l\u2019H\u00f4tel \u00ab\u00a0Le D\u00f4me du Plaisir\u00a0\u00bb \u00e0 Palm Spring, Etat Libre de Californie, \u00e0 condition qu\u2019il reste au crat\u00e8re Ubehebe dans le d\u00e9sert du Mojave d\u2019une pleine lune \u00e0 la suivante.<\/p>\n<p>A Alamais, je laisse le g\u00e2teau aux fruits que nous nous sommes \u00e9chang\u00e9s chaque No\u00ebl depuis 2020. Contrairement \u00e0 toi, je suis vraiment mort.<\/p>\n<p>A celui qui trouvera le squelette de dragon dont je poss\u00e8de la t\u00eate, j\u2019offre deux options. Vous pouvez garder les os, ou les retourner \u00e0 la Fondation Draco en \u00e9change d\u2019une r\u00e9compense. Toute d\u00e9couverte doit faire l\u2019objet d\u2019une v\u00e9rification ind\u00e9pendante validant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019os de dragon, une telle identification devant \u00eatre men\u00e9e par un dragon vivant. La Fondation Draco assemblera toutes les pi\u00e8ces de squelette qu\u2019elle recevra et pr\u00e9sentera le r\u00e9sultat \u00e0 l\u2019Institut Smithsonian afin d\u2019instruire le public. Mes recherches, que je sais \u00eatre incompl\u00e8tes, indiquent les coordonn\u00e9es suivantes comme des localisations probables d\u2019os de dragon\u00a0: Latitude 41\u00b0, Longitude 121\u00b0; Latitude 41\u00b0 50n, Longitude 87\u00b0 45w; Latitude 47\u00b0 21n, Longitude 122\u00b0 12w; Latitude 19\u00b0 24n, Longitude 99\u00b0 9w; Latitude 65\u00b0, Longitude 130\u00b0; Latitude 39\u00b0 44n, Longitude 104\u00b0 59w.<\/p>\n<p>A Amy Park, je laisse la propri\u00e9t\u00e9 du Buhne Building, en gratitude pour les meilleurs burgers de l\u2019Etat Libre de Californie.<\/p>\n<p>[Le paragraphe suivant doit \u00eatre post\u00e9 dans un lieu d\u2019acc\u00e8s public de la matrice.] ATTENTION\u00a0! A toute personne capable de d\u00e9couvrir \u00ab\u00a0o\u00f9 un Rocher rencontre le Ciel,\u00a0\u00bb les 2 millions de nuyens, les amulettes et les armes qui se trouvent \u00e0 cet endroit sont \u00e0 elle sous r\u00e9serve qu\u2019elle accomplisse la t\u00e2che d\u00e9crite dans la puce \u00e9lectronique incluse, et ceci dans l\u2019ann\u00e9e suivant mon d\u00e9c\u00e8s. L\u2019animus vous accompagnera pour s\u2019assurer que le travail est fait correctement. Parce que cette tentative est d\u2019un int\u00e9r\u00eat tout particulier pour moi, j\u2019ai pris un grand nombre de pr\u00e9cautions pour m\u2019assurer de sa r\u00e9ussite.<\/p>\n<p>A Ryumyo, le premier de notre esp\u00e8ce aper\u00e7u dans cet age moderne, je laisse mon envie de d\u00e9rober la chance d\u2019\u00eatre le tout premier dragon, ainsi que l\u2019Anneau Ouroboros, puisque que c\u2019est l\u2019oiseau matinal qui attrape le ver.<\/p>\n<p>Je laisse 1 million de nuyens \u00e0 tout groupe ou individu qui assurera le retour chez elle, saine et sauve, de Mary-Beth Tyre. Mary-Beth a \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9 le 30 avril 2051, au lendemain de son sixi\u00e8me anniversaire. Elle a \u00e9t\u00e9 vue pour la derni\u00e8re fois \u00e0 Roanoke, Virginie. Sa survie est vitale.<\/p>\n<p>A toute personne n\u00e9e le 8 d\u00e9cembre 1980\u00a0: pr\u00e9sentez vous \u00e0 la Fondation Draco d\u00e9s vous le souhaiterez, et la Fondation vous accordera un v\u0153ux. Ce si\u00e8cle devra porter le deuil pour les pertes de celui-ci.<\/p>\n<p>Au nom des Six Egar\u00e9s, je donne 250 000 nuyens pour cr\u00e9er un fond d\u2019assistance aux victimes de crimes magiques, ainsi qu\u2019\u00e0 leurs familles et proches.<\/p>\n<p>Je laisse 500 000 nuyens \u00e0 l\u2019Association Am\u00e9ricaine pour la Progression de la Thaumaturgie, pour \u00e9duquer le public sur la nature de la magie. La magie et la science sont des h\u00e9ritages de l\u2019humanit\u00e9 \u00e0 parts \u00e9gales, et il ne devrait pas y avoir de querelles entre elles.<\/p>\n<p>A Robert J. Hemedes, je laisse un petit t\u00e9moignage de mon estime, qui sera remise par la Fondation Draco.<\/p>\n<p>A toute personne pouvant prouver qu\u2019elle a serr\u00e9 la main de John F. Kennedy, pr\u00e9sentez vous \u00e0 la Fondation Draco d\u00e9s vous le souhaiterez, et la Fondation vous accordera un v\u0153ux. Il semblait \u00eatre une personne agr\u00e9able.<\/p>\n<p>A B\u00e9atrice Wilder de Paris, je laisse ma retraite de Rikon, pr\u00e8s de Zurich. Puisse-t-elle vous apporter la solitude que vous cherchez.<\/p>\n<p>A toute personne en possession d\u2019un talon de ticket pour l\u2019unique incursion de Maria Mercurial dans la country music, ayant eu lieu au My Brother\u2019s Place dans le sprawl de Nashville\u00a0: pr\u00e9sentez vous \u00e0 la Fondation Draco d\u00e9s vous le souhaiterez, et la Fondation vous accordera un v\u0153ux. Je crois me rappeler que le proverbe dit\u00a0: m\u00e9fie toi de ce que tu pourrais souhaiter \u2013 car tu pourrais bien l\u2019obtenir.<\/p>\n<p>A Robert Khamdeng, je laisse la Pierre Pleureuse de Ta\u2019bel et la puce optique \u00e9tiquet\u00e9e \u00ab\u00a0BK-924\u00a0\u00bb se trouvant dans le second tiroir de mon secr\u00e9taire dans ma r\u00e9sidence de Toronto.<\/p>\n<p>A Sean Laverty, je laisse ma propri\u00e9t\u00e9 de Tir Tairngire. Le jardin qui s\u2019y trouve est assez beau et j\u2019esp\u00e8re qu\u2019il le restera.<\/p>\n<p>A George \u00ab Locomotive \u00bb Fenamore, o\u00f9 qu\u2019il se trouve aujourd\u2019hui, je l\u00e8gue avec tristesse la bo\u00eete ferm\u00e9e en acier portant le num\u00e9ro 412 de ma chambre forte de la banque de d\u00e9p\u00f4t Manhattan Citibank. La bo\u00eete ne doit pas \u00eatre ouverte jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il estime que cela soit absolument n\u00e9cessaire, ou jusqu\u2019\u00e0 ce que mon camarade parvienne \u00e0 \u00ab\u00a0survivre\u00a0\u00bb un autre Double Mardi. Je prie pour que les t\u00e9n\u00e8bres cessent pour toi un jour.<\/p>\n<p>A l\u2019ex\u00e9cutrice de mon testament, Nadja Daviar, je donne plein pouvoir sur les quinze autres bo\u00eetes destin\u00e9es \u00e0 George Fenamore, ou \u00e0 ses descendants, si ceux-ci venaient \u00e0 les r\u00e9clamer. Dans le cas contraire, \u00e0 son propre d\u00e9c\u00e8s, elles devront \u00eatre d\u00e9truites ENCORE FERMEES dans le haut fourneau principal \u00e0 explosion par micro-ondes de Bethlehem, Pennsylvanie.<\/p>\n<p>A Bethlehem Steel, je laisse 2 millions de nuyens pour la destruction imm\u00e9diate de quinze bo\u00eetes d\u2019acier, ENCORE FERMEES, lorsque, et si, elles seront livr\u00e9es au responsable d\u2019\u00e9quipe du haut fourneau principal, ainsi qu\u2019une somme suppl\u00e9mentaire de 500 000 nuyens au responsable d\u2019\u00e9quipe comme prime de risque \u00e0 distribuer aux membres de l\u2019\u00e9quipe en cas de blessures r\u00e9sultant de cette t\u00e2che. Si la t\u00e2che est accomplie sans accident, le responsable d\u2019\u00e9quipe pourra conserver la somme ou la distribuer selon ses souhaits.<\/p>\n<p>A Alachia, je laisse la Fleur Eternelle. Je n\u2019en ai plus besoin.<\/p>\n<p>Au premier qui d\u00e9veloppera une unit\u00e9 robotique auto-motiv\u00e9e qui r\u00e9pond aux sp\u00e9cifications d\u00e9finies par la Fondation Draco, je laisse 10 millions de nuyens pour poursuivre ses recherches.<\/p>\n<p>A David Lloyd Ford, je laisse 2,5 millions de nuyens, devant servir \u00e0 la poursuite de son minist\u00e8re. Puisse de telles fois toujours illuminer le monde.<\/p>\n<p>A Buttercup de Yamatetsu Corporation, je laisse ma collection compl\u00e8te de bandes dessin\u00e9es en souvenir de notre mutuelle appr\u00e9ciation de cette forme d\u2019art. Pas de manga, je sais, mais tu peux faire un effort pour d\u00e9velopper un go\u00fbt pour quelques classiques, ma ch\u00e8re.<\/p>\n<p>A Casey Williams, je laisse 4 millions de nuyens. Bonne chasse\u00a0!<\/p>\n<p>Aux mille premiers m\u00e9tahumains sans-SIN se pr\u00e9sentant devant les bureaux de le Fondation Draco \u00e0 Seattle \u00e0 10 heures le 12 octobre 2058, j\u2019offre \u00e0 chacun un SIN valide.<\/p>\n<p>Au Dr. Miles Swinburne, je laisse mon jeu de tarot. Puissiez-vous b\u00e9n\u00e9ficier de la perspicacit\u00e9 qu\u2019il peut vous offrir.<\/p>\n<p>A Captain Chaos, je laisse le fichier encrypt\u00e9 JackBNimble. Quelques soient les r\u00e9compenses qu\u2019il r\u00e9v\u00e8lera, elles seront v\u00f4tre. Je n\u2019ai pas r\u00e9ussi \u00e0 le d\u00e9crypter, mais j\u2019ai toujours pens\u00e9 qu\u2019il contenait une sorte de communication venant d\u2019un autre monde. Bien s\u00fbr, je peux me tromper. J\u2019ai \u00e9galement notifi\u00e9 \u00e0 la Fondation Draco qu\u2019elle devrait pourvoir \u00e0 votre confort dans le cas o\u00f9 ce fichier vous infligerez une blessure d\u00e9bilitante.<\/p>\n<p>A l\u2019Institut Dunkelzahn de Recherche Magique, je laisse l\u2019\u00e9quivalent d\u2019une ann\u00e9e de rognures de griffes.<\/p>\n<p>A M\u00e8re de M\u00e9tahumains, je laisse 1 million de nuyens pour poursuivre leur pr\u00e9cieux travail pour promouvoir l\u2019int\u00e9gration sociale des enfants m\u00e9tahumains n\u00e9s de parents humains. En aimant et acceptant vos \u00e9tranges descendants, vous avez montr\u00e9 une sagesse \u00e0 laquelle nous devrions tous tendre.<\/p>\n<p>A Noriaki Ikeda, je laisse un petit t\u00e9moignage de mon estime, qui sera remis par la Fondation Draco<\/p>\n<p>A Carla Brooks, ma comp\u00e9tente conseill\u00e8re en s\u00e9curit\u00e9 et aide de camps, je laisse la dague La Dent du Ver, ainsi que la somme de 5 millions de nuyens. J\u2019esp\u00e8re que tu continueras \u00e0 servir mon patrimoine aussi bien que tu m\u2019as servi.<\/p>\n<p>A Eddie Samuelson, je laisse les actions de mes restaurants La Bella Italia de New York, de l\u2019\u00eele du Price Edward et de Lake Louise. Merci de payer une derni\u00e8re fois l\u2019addition.<\/p>\n<p>Au vicaire Darius Vemizelos, et \u00e0 l\u2019\u00e9rudit Zaimis Kaphandaris de Mus\u00e9e Occulte de Cr\u00e8te, je laisse la bo\u00eete en acier num\u00e9ro 212, qui contient l\u2019antique lame de bronze que j\u2019ai surnomm\u00e9 La Lance du Destin. Ce sera \u00e0 eux de prouver si, oui ou non, ce nom s\u2019y applique. Ou de prouver le contraire. Personnellement, je n\u2019ai jamais vraiment eu le temps de chercher.<\/p>\n<p>Pour encourager de nouveau l\u2019arr\u00eat de l\u2019utilisation de la magie du sang par Aztechnology et par d\u2019autres parties, j\u2019offre une prime de 1 million de nuyen pour tout mage du sang captur\u00e9 vivant et livr\u00e9 \u00e0 l\u2019Institut Dunkelzahn pour la Recherche Magique dans le but d\u2019\u00e9tudier les effets de l\u2019utilisation de la magie du sang sur la m\u00e9tahumanit\u00e9. J\u2019autorise de plus la Fondation Draco \u00e0 offrir des r\u00e9compenses en l\u2019\u00e9change d\u2019informations v\u00e9rifiables sur l\u2019utilisation de magie du sang, en fonction de leur int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<p>A Wuxing Inc., je laisse la somme de 200 millions de nuyens dans le cadre de notre accord pass\u00e9.<\/p>\n<p>A Yee Chan, je laisse le Tome de Terrin.<\/p>\n<p>A Damien Knight, je laisse mon antique jeu d\u2019\u00e9chec, mis \u00e0 part le roi noir. J\u2019esp\u00e8re que tu trouveras un adversaire de valeur. \u00c7a n\u2019a dur\u00e9 que 60 secondes, mon vieil ami, mais quelle aventure\u00a0!<\/p>\n<p>Aux laboratoires Gaeatronics de Seattle, je laisse 250 millions de nuyens pour mener des recherches sur la base du trait\u00e9 du Dr. Dawn Crowfeather, \u00ab\u00a0Sur la relation entre le Mana et l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>A Darrick Erding, je laisse la Banni\u00e8re du Dragon Rouge en reconnaissance de son h\u00e9ritage. Utilise le \u00e0 bon escient.<\/p>\n<p>Aux corporations et aux gouvernements de ce monde, je laisse la formule d\u2019un vaccin pour enfant qui devrait \u00eatre administr\u00e9 \u00e0 tous les enfants n\u00e9s apr\u00e8s le 31 octobre 2060.<\/p>\n<p>Au Dr. Alan Gordon, je laisse ma premi\u00e8re \u00e9dition de Al Azif. Utilise le \u00e0 bon escient, quand et si, il doit \u00eatre utilis\u00e9.<\/p>\n<p>Au premier qui identifiera la victime sur la photo jointe, et qui am\u00e8nera ces cinq bourreaux devant la justice, je laisse les codes d\u2019acc\u00e8s \u00e0 ma propri\u00e9t\u00e9 de Paris. La Fondation Draco d\u00e9livrera les codes apr\u00e8s r\u00e9ception et v\u00e9rification du rapport complet d\u2019enqu\u00eate, comprenant notamment le destin de la victime et de ses bourreaux.<\/p>\n<p>A Ehran le Scribe, je laisse ma biblioth\u00e8que d\u2019\u00e9ditions rares, y compris ma collection de Shakespeare.<\/p>\n<p>A Juan Atzcapotzalco d\u2019Aztechnology, je laisse le contenu de la bo\u00eete scell\u00e9e conserv\u00e9e dans un coffre de la Premier Bank de Houston. Elle doit \u00eatre ouverte le premier jour du prochain festival de Muertos devant avoir lieu en Aztlan (bien qu\u2019interdit par la loi, nous savons tous les deux que ce festival a lieu). Je jure sur mon nom que cette bo\u00eete ne renferme aucune menace ni pour vous, ni pour Aztechnology. Ne d\u00e9sob\u00e9issez pas \u00e0 mes instructions, ou le r\u00e9sultat pourrait \u00eatre bien plus funeste.<\/p>\n<p>A Universal Omnitech, je laisse la somme de 120 millions de nuyens pour poursuivre leurs recherches en g\u00e9n\u00e9tique et en bioing\u00e9nierie.<\/p>\n<p>Au groupe Shield Wall, je laisse 10 millions de nuyens pour finir leur op\u00e9ra rock, \u00ab\u00a0La M\u00e8re de la Mer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>A Federated Boeing, je laisse les droits de propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019\u00eele volcanique qui \u00e9mergera \u00e0 301 kilom\u00e8tres \u00e0 l\u2019ouest de Petrolia le 3 octobre 2060.<\/p>\n<p>A Dagnaitiowki\u2019sk\u2019owsrin, je laisse la simpuce intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Epoque Sanglante\u00a0\u00bb se trouvant dans mes appartements particuliers de VisionQuest.<\/p>\n<p>A l\u2019association des Vendeurs de Talismans R\u00e9unis, je laisse le node NA\/NOCAL\/RED-0789, tous les mat\u00e9riels et logiciels associ\u00e9s, et mon contrat de maintenance de Etheric Computing Services. Si la VTR ne mettait pas sur le march\u00e9 le Monocle Matriciel avant le 1er janvier 2060, ce legs serait transmis aux laboratoires Mendocina de Xerxes Positive Research Tank.<\/p>\n<p>A Fionnuala O\u2019Donnell, je laisse mon sac Chivas Regal rempli de pi\u00e8ces d\u2019or. (Je sais, que ce n\u2019est pas exactement la coutume, mais une pleine marmite me semblait\u2026 excessif.)<\/p>\n<p>A Helena Rossum, je laisse 10 millions de nuyens et mes sinc\u00e8res excuses pour ce que le Destin vous a r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 cette occasion.<\/p>\n<p>Afin de lutter contre la prolif\u00e9ration des shamans toxiques, j\u2019offre une prime de 1 million de nuyens pour tout shaman toxique captur\u00e9 vivant et livr\u00e9 \u00e0 l\u2019Institut Dunkelzahn de Recherche Magique, dans le but d\u2019\u00e9tudier les effets de la toxicit\u00e9 de la pr\u00e9sence physique et astrale de tels shamans, et sur comment en retour, ils impactent le monde physique et l\u2019astral.<\/p>\n<p>Parce que je crois que nous n\u2019\u00e9radiquerons pas le poison des shamans toxiques tant que nous n\u2019aurons pas \u00e9limin\u00e9 les poisons de cette terre, j\u2019offre de plus des r\u00e9compenses substantielles \u00e0 ceux qui ont la volont\u00e9 et la capacit\u00e9 de d\u00e9polluer diverses zones du globe. Toute partie int\u00e9ress\u00e9e devrait contacter la Fondation Draco pour obtenir des fonds et une description des conditions li\u00e9es \u00e0 l\u2019attribution de ces fonds.<\/p>\n<p>A celui qui cr\u00e9era une machine usant du mouvement perp\u00e9tuel sans l\u2019aide de la magie, je laisse un carnet jusqu\u2019ici inconnu de L\u00e9onard de Vinci.<\/p>\n<p>A Smedley Pembrenton III, je laisse la discoth\u00e8que Avalon de Boston et toutes les actions, ainsi que les titres, qui y sont associ\u00e9s.<\/p>\n<p>A Henry Higgins, je laisse ma bouteille de Ch\u00e2teau Lauren 1862. A votre sant\u00e9 mon ami<sup><a href=\"http:\/\/shadowrun.fr\/article\/le-testament-de-dunkelzahn#fn941089032438fea001e484\">4<\/a><\/sup>.<\/p>\n<p>A Joseph Runk, je laisse 200 000 nuyens dans le but unique d\u2019\u00e9tudier au MIT&amp;T, et \u00e0 condition qu\u2019il obtienne le titre de Major en Sciences Cognitives et en Etudes Thaumaturgiques.<\/p>\n<p>A Hestaby, je laisse la cl\u00e9 encrypt\u00e9e de ma base de donn\u00e9es priv\u00e9e de la Zurich Orbital. Utilise la connaissance que tu y trouveras \u00e0 bon escient, comme je sais que tu le feras.<\/p>\n<p>A Leonard Aurelius de Ares Macrotechnology, je laisse le roi noir de mon antique jeu d\u2019\u00e9chec. J\u2019esp\u00e8re que tu te r\u00e9v\u00e8leras \u00eatre un adversaire de valeur.<\/p>\n<p>Au Fond d\u2019Instruction du M\u00e9morial Randall Grant, je laisse 1 million de nuyens pour soutenir l\u2019\u00e9ducation de candidats prometteurs mais d\u00e9pourvus de ressources financi\u00e8res, faisant preuve d\u2019un potentiel magique.<\/p>\n<p>A Inazo Aneki de Renraku, je laisse le Sceau des Gants Verts, qui vous permettra \u00e0 vous ou \u00e0 votre repr\u00e9sentant d\u2019entrer au Tibet. Utilisez votre temps en ces lieux comme vous le souhaitez, mais n\u2019abusez pas de votre privil\u00e8ge ou vous souffrirez de vos m\u00e9faits.<\/p>\n<p>A Bob Cardino, je laisse un petit t\u00e9moignage de mon estime, qui sera remis par la Fondation Draco.<\/p>\n<p>A James Telestrian III, je laisse mon original de Gainsborough et de \u00ab\u00a0La Temp\u00eate\u00a0\u00bb de Shakespeare, seconde \u00e9dition, de ma collection comme preuve que toute beaut\u00e9 en ce monde n\u2019a qu\u2019une seule vraie source, mais de nombreuses formes d\u2019expression.<\/p>\n<p>A Giselda Harby, je laisse ma maison de Myer\u2019s Flat, ainsi que toutes ses d\u00e9fenses.<\/p>\n<p>A Jane Foster, je te laisse l\u2019anneau dragon que tu portes, un petit t\u00e9moignage d\u2019estime de la part d\u2019un vieux ver, ainsi que mon \u00e9ternel respect. Tu es r\u00e9ellement digne de ton h\u00e9ritage et j\u2019esp\u00e8re que tu es une preuve de ce qu\u2019il adviendra pour nous.<\/p>\n<p>A la premi\u00e8re communaut\u00e9 goule l\u00e9galement reconnue par les Nations Unis, je laisse 2 millions de nuyens, pour faire avancer la compr\u00e9hension et la tol\u00e9rance envers les goules en tant que race et pour leur permettre de vivre en paix avec les autres m\u00e9tahumains.<\/p>\n<p>A Jill Taylor, je laisse le Manuel de Tradeus \u2013 si tu peux le trouver. Commence dans Canal Park.<\/p>\n<p>A la bo\u00eete de nuit Tokyo Shoe de Seattle, je laisse ma collection compl\u00e8te de la 1<sup>\u00e8re<\/sup> \u00e9dition de Godgira et des films qui s\u2019y r\u00e9f\u00e8rent. Que votre club rugisse encore longtemps.<\/p>\n<p>A Hualpa, qui a toujours accompli tant de choses, je laisse les Manuscrits El\u00e9mentaires d\u2019Ak\u2019ke\u2019ar. Bien qu\u2019ils ne nous concernent pas, ils peuvent nous apporter une grande sagesse. Puisse tes efforts permanents pour prot\u00e9ger ce que les autres pourraient d\u00e9truire \u00eatre couronn\u00e9s de succ\u00e8s.<\/p>\n<p>A Tan Tien Inc., je laisse 50 millions de nuyens et toutes les donn\u00e9es relatives \u00e0 mes exp\u00e9rimentations de connexions c\u00e9r\u00e9brales directes.<\/p>\n<p>A Jeremy Goldsmith, je laisse la recette de cookies au beurre de cacahu\u00e8tes de M<sup>me<\/sup> Grundland, ainsi que les marques d\u00e9pos\u00e9s et les droits qui s\u2019y rapportent. J\u2019esp\u00e8re que vous les appr\u00e9cierez autant que je les ai appr\u00e9ci\u00e9.<\/p>\n<p>A Laura RedFeather, lieu de r\u00e9sidence inconnu, je l\u00e8gue un Firelight dernier cri. Je consacre \u00e9galement 1 million de nuyens \u00e0 l\u2019embauche de personnels, de pr\u00e9f\u00e9rence de l\u2019\u00e9quipe D, pour lui livrer le Firelight si elle n\u2019est pas r\u00e9apparue pour r\u00e9clamer son h\u00e9ritage au bout d\u2019un mois.<\/p>\n<p>A Janet Chee, je laisse ma propri\u00e9t\u00e9 pr\u00e8s de Devil\u2019s Hat, \u00e0 condition que les collines et les canyons restent en l\u2019\u00e9tat. Dans le cas o\u00f9 des modifications seraient apport\u00e9es \u00e0 ce territoire, la propri\u00e9t\u00e9 serait imm\u00e9diatement transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la nation Ute afin d\u2019y \u00e9tablir un parc naturel.<\/p>\n<p>A Matthew Taylor, je laisse ma Thunderbird Turbo Coupe de 2017. Qu\u2019elle t\u2019apporte autant de plaisir qu\u2019elle m\u2019en a apport\u00e9e.<\/p>\n<p>A Lionel George Astor, je laisse le Faucon Maltais, en gratitude pour m\u2019avoir fait d\u00e9couvrir le film du m\u00eame nom. Je laisse \u00e9galement 30 000 nuyens aux Amis du Film Noir \u2013 J\u2019esp\u00e8re que votre projet de transfert vid\u00e9o-\u00e0-puce avance correctement.<\/p>\n<p>A Miles Lanier, directeur de Fuchi Internal Security, je laisse 4 millions d\u2019actions de la corporation Renraku, ainsi que le si\u00e8ge au conseil d\u2019administration auquel ces actions donnent droit.<\/p>\n<p>Au premier qui d\u00e9veloppera une connexion matricielle efficace et op\u00e9rationnelle pour les dauphins, les \u00e9l\u00e9phants et\/ou les satyres, et les dragons, je laisse les codes d\u2019acc\u00e8s \u00e0 quatre comptes de la Zurich-Orbital et une visite personnelle de Lofwyr.<\/p>\n<p>A Lowfyr, je laisse le Joyau de M\u00e9moire et un conseil\u00a0: r\u00e9fl\u00e9chis \u00e0 tes \u0153uvres et la possibilit\u00e9 que, aux yeux de l\u2019Univers, tu ne vailles ni plus, ni moins que n\u2019importe quelle cr\u00e9ature sur cette Terre. J\u2019ai essay\u00e9, et cela a merveilleusement bien fonctionn\u00e9.<\/p>\n<p>A Toshi Akimura, je laisse ma propri\u00e9t\u00e9 dans le Quartier Fran\u00e7ais de la Nouvelle-Orl\u00e9ans et l\u2019acc\u00e8s au compte que j\u2019ai \u00e9tabli \u00e0 son nom.<\/p>\n<p>A la corporation Manadyne, je laisse la somme de 80 millions de nuyens pour poursuivre leurs recherches magiques dans le cadre de notre accord pass\u00e9.<\/p>\n<p>A Kara Lazear, je laisse 160 000 nuyens et le titre de propri\u00e9t\u00e9 du 1428 Elm Street, Phoenix, Conseil Corporatiste Pueblo.<\/p>\n<p>A Niall O\u2019Connor\u00a0: je salue ta d\u00e9votion dans la diffusion de la v\u00e9rit\u00e9 et donc, je te laisse l\u2019Anneau de V\u00e9rit\u00e9. Puisse-t-il te donner la voix de la proph\u00e9tie comme les bardes d\u2019autrefois.<\/p>\n<p>Au premier qui trouvera ce qui se cache derri\u00e8re la porte de la pi\u00e8ce 5B78 de la Pyramide Aztechnology de Tenochtitl\u00e1n et diffuse ses trouvailles sur Shadowland, je laisse 5 millions de nuyens ou une aide m\u00e9dicale jusqu\u2019\u00e0 la fin de sa vie, en fonction de ce qui semble le plus appropri\u00e9.<\/p>\n<p>A Lung, je laisse la Deuxi\u00e8me Pi\u00e8ce de la Chance dans l\u2019espoir qu\u2019il puisse b\u00e9n\u00e9ficier de la vision \u00e0 long terme telle que je l\u2019ai eue.<\/p>\n<p>A Karl Kochvar, je laisse la cha\u00eene des Th\u00e9\u00e2tres Goodman. Que tes cr\u00e9ations se d\u00e9veloppent encore et toujours.<\/p>\n<p>A Padraic Byrne de l\u2019Universit\u00e9 de Galway, je laisse 130 000 nuyens et mes excuses pour la fen\u00eatre cass\u00e9e.<\/p>\n<p>A Maureen Williams, je laisse le compte 0456 967 0145 8620 de la Banque Virtuelle de la Silicon Valley, dans le but d\u2019\u00e9tablir une \u00e9cole gratuite \u00e0 Orkland.<\/p>\n<p>A James Meiers, je laisse un petit t\u00e9moignage de mon estime, qui sera remis par la Fondation Draco.<\/p>\n<p>Afin de promouvoir l\u2019harmonie entre les races, j\u2019autorise la Fondation Draco \u00e0 \u00e9tablir et remettre des donations aux \u00e9coles qui ont r\u00e9ussi \u00e0 mettre en place un environnement d\u2019apprentissage multiracial dans les faubourgs les plus d\u00e9savantag\u00e9s des villes suivantes\u00a0: Seattle, New York, Atlanta, Denver, Dallas\/Fort Worth, La Nouvelle-Orl\u00e9eans et Milwaukee.<\/p>\n<p>A Rebel Enterprise Investments, je laisse la somme de 20 millions de nuyens pour leurs investissements continus et leur croissance.<\/p>\n<p>A Mealla Del Marco, je confie la garde de Morgan Leroy Hall jusqu\u2019\u00e0 sa majorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de dix huit ans, \u00e0 condition qu\u2019il soit \u00e9lev\u00e9 et scolaris\u00e9 dans les UCAS. Si cette condition n\u2019est pas remplie, sa garde sera confi\u00e9e \u00e0 Kara Lazear. J\u2019ai confiance dans votre capacit\u00e9 \u00e0 prendre soin de lui comme il se doit, et peut-\u00eatre en retour aurez vous le fils que vous m\u00e9ritez.<\/p>\n<p>A Morgan Leroy Hall, lorsqu\u2019il atteindra sa majorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de dix huit ans le 28 juin 2071, je laisse toutes mes actions de mon portefeuille Florence. D\u2019ici \u00e0 cette \u00e9ch\u00e9ance, aucune transaction ne doit avoir lieu concernant ces actions. Tous les votes auxquels ces titres donnent droit seront assur\u00e9s par le tuteur l\u00e9gal de Morgan. Je laisse \u00e9galement 1 million de nuyens sur un compte qui sera g\u00e9r\u00e9 par son tuteur l\u00e9gal pour assurer sa garde et sa scolarisation jusqu\u2019\u00e0 son vingt et uni\u00e8me anniversaire, date \u00e0 laquelle le solde du compte sera transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Morgan.<\/p>\n<p>Au premier qui d\u00e9terminera ce que repr\u00e9sentent les photos (jointes) de Mars prises par la NASA juste avant son rachat par Ares Macrotechnology, et qui pourra prouver ses th\u00e9ories aupr\u00e8s de la Fondation Draco, je laisse 1% d\u2019int\u00e9r\u00eat dans Ares.<\/p>\n<p>A Meynt-Zai Industries, je laisse tous les droits de propri\u00e9t\u00e9, les fonds et les actions de Proteus Subsystems \u00e0 condition qu\u2019Adam Goines se voit attribuer le poste de Vice-Pr\u00e9sident\/Directeur G\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Au premier qui r\u00e9ussira \u00e0 expliquer l\u2019existence, les capacit\u00e9s et les origines des enfants de la Matrice connus sous le nom d\u2019Otakus, je laisse 5 millions de nuyens pour poursuivre des recherches sur la relation entre l\u2019esprit et la machine.<\/p>\n<p>A M<sup>elle<\/sup> Leslie Lockart, je laisse 800 000 nuyens \u00e0 utiliser pour son \u00e9ducation et sa scolarisation, ainsi que des copies de tous les sims dans lesquels sa m\u00e8re a tourn\u00e9.<\/p>\n<p>A Phoenix Biotechnologies, je laisse 20 millions de nuyens pour utiliser dans leurs recherches sur les diff\u00e9rences comportementales entre les hommes et les femmes.<\/p>\n<p>A Muirico, je laisse le r\u00e8gne sur l\u2019espace astral et les lieux physiques un kilom\u00e8tre autour des taillis rabougris mais toujours verdoyants de ma propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019Ile du Prince Edward.<\/p>\n<p>A Abraxas Industries, je laisse la somme de 100 millions de nuyens pour poursuivre leurs investissements et leur croissance.<\/p>\n<p>A Neuf Vies, qui a \u00e9t\u00e9 vu pour la derni\u00e8re fois dans la taverne Lucky Strike dans les faubourgs de Tacoma, je laisse 10 000 nuyens. En esp\u00e9rant que vous utiliserez mieux ce don que le pr\u00e9c\u00e9dent. (Vous devez juste apprendre \u00e0 \u00eatre moins insouciants.)<\/p>\n<p>A Londa Cannon de l\u2019Ohio, je laisse ma photo d\u00e9dicac\u00e9e d\u2019Elvis \u00e0 bord du vaisseau m\u00e8re. J\u2019esp\u00e8re qu\u2019elle lui apportera la m\u00eame inspiration (et conclusions) qu\u2019\u00e0 moi.<\/p>\n<p>Au premier qui d\u00e9veloppera un syst\u00e8me de communication op\u00e9rationnelle entre les m\u00e9tahumains et les dauphins, \u00e9l\u00e9phants et\/ou satyres, je laisse 40 millions de nuyens et l\u2019\u00eele Ca\u00efman de son choix.<\/p>\n<p>A Richard Villiers de la corporation Fuchi, je laisse mes actions Fuchi Corp. Pour qu\u2019il en fasse ce qu\u2019il en souhaite.<\/p>\n<p>A Perianwyr, je laisse ce qui reste de ma collection musicale. J\u2019appr\u00e9cie grandement ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent amasser les beaut\u00e9s et les arts, car ce sont les plus grands tr\u00e9sors que nous avons.<\/p>\n<p>A Mina Graff-Beloit ou son descendant le plus \u00e2g\u00e9 encore en vie, je laisse un billet \u00e0 ordre pour les sommes d\u00e9tenues par VisionQuest dans diverses filiales appartenant \u00e0 Saeder-Krupp.<\/p>\n<p>A Richard Edmond \u00ab\u00a0Red\u00a0\u00bb Thompson, je laisse la carte grise du GMC Riverine Delta Devil customis\u00e9\u00a0; il poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 l\u2019habilit\u00e9 n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>A Bradley Beavers, je laisse un petit t\u00e9moignage de mon estime, qui sera remis par la Fondation Draco.<\/p>\n<p>Au premier qui mettra au point un rem\u00e8de contre les formes existantes de tensions et de grippes, tout sp\u00e9cialement la rare mais mortelle grippe draconique, le laisse la moiti\u00e9 de mes actions dans la corporation Howard Bristol-Meyers Squibb.<\/p>\n<p>A Reliable Imaging, je l\u00e8gue 300 000 nuyens pour re-cr\u00e9er un fond destin\u00e9 au projet de simrig multi-phase.<\/p>\n<p>A Lucien Cross de Cross Applied Technologies, je laisse l\u2019\u0153uvre inconnue de de Vinci appel\u00e9e \u00ab\u00a0S\u00e9raphim\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>A la station trid\u00e9o KSAF bas\u00e9e \u00e0 Seattle, je laisse 4 millions de nuyens dans le seul but d\u2019embaucher des reporters freelance, 12 millions de nuyens pour am\u00e9liorer sa s\u00e9curit\u00e9, et 10 millions de nuyens pour constituer un fond pour r\u00e9mun\u00e9rer ses indics. Ces fonds doivent \u00eatre utilis\u00e9s avant la nuit de la Saint Sylvestre 2059 ou les sommes restantes devront \u00eatre revers\u00e9es \u00e0 mon patrimoine. Je laisse \u00e9galement le contenu de la biblioth\u00e8que de ma chambre \u00e0 coucher dans ma maison du Maine, ainsi que des instructions sur l\u2019ordre dans lequel les livres devraient \u00eatre lus.<\/p>\n<p>Au premier qui cr\u00e9era un m\u00e9canisme artificiel capable de produire et de maintenir un effet magique sans l\u2019assistance d\u2019un magicien ou d\u2019un esprit, je laisse 8 millions de nuyens pour poursuivre des recherches dans la fusion entre magie et technologie.<\/p>\n<p>A Sharon Chiang-Wu, je laisse la Troisi\u00e8me Pi\u00e8ce de la Chance.<\/p>\n<p>Si les propri\u00e9taires des bas-reliefs sculpt\u00e9s connus sous le nom \u00ab\u00a0Reliefs 1-12 d\u2019une cave de l\u2019\u00e2ge du pr\u00e9-bronze\u00a0\u00bb apportent ces pi\u00e8ces au Mus\u00e9e d\u2019Art Moderne, l\u2019actuel assistant responsable de la restauration des collections de sculptures prouvera que ces douze pi\u00e8ces peuvent \u00eatre assembl\u00e9s en une seule \u0153uvre. En \u00e9change, les propri\u00e9taires recevront, \u00e0 parts \u00e9gales, toutes recettes issues de la vente de ma premi\u00e8re et unique tentative de sculpture d\u2019expression libre. (Je dois reconna\u00eetre que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s d\u00e9\u00e7u par le r\u00e9sultat de cette incursion dans une forme d\u2019art inhabituelle, et j\u2019ai bien peur d\u2019avoir perdu mon sang froid et de l\u2019avoir fracass\u00e9e. Imaginez ma stupeur lorsque j\u2019ai d\u00e9couvert que les morceaux \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme de l\u2019art\u00a0!)<\/p>\n<p>A Rhonabwy, je laisse le Rossignol d\u2019Argent. Une p\u00e2le copie de cette voie merveilleuse, mais n\u00e9anmoins un r\u00e9gal pour une oreille connaisseuse.<\/p>\n<p>A Sierra Inc., je l\u00e8gue mes 17 300 acres de terre dans le nord de la Californie afin de constituer une r\u00e9serve pour la faune locale. Aucune modification ne devra \u00eatre faite sur ces terres, et aucune cr\u00e9ature ne devra en \u00eatre retir\u00e9e quelles que soient les circonstances sans sa permission express.<\/p>\n<p>A Tamara Gordon, je laisse ma collection de romances gothiques. Puisse-t-elle y trouver de l\u2019inspiration.<\/p>\n<p>Au gouvernement d\u2019Amazonie, je laisse l\u2019Orchid\u00e9e Bl\u00eame et les Cendres du Grand Arbre. Utilisez les pour aider le monde \u00e0 se prot\u00e9ger de lui-m\u00eame, mais n\u2019oubliez pas les le\u00e7ons du pass\u00e9 ou ne pr\u00e9tendez pas que votre sagesse est plus grande que celle de la Nature.<\/p>\n<p>A Sophie Yarborough, je laisse le diamant Espoir. S\u2019il te pla\u00eet, pardonne moi de ne t\u2019avoir jamais donn\u00e9 l\u2019anneau que je t\u2019avais promis mais les circonstances se sont ligu\u00e9es contre nous. Ne crains pas la soi-disant mal\u00e9diction que porterait cette pierre, car ce que nous avons partag\u00e9 est assez fort pour surmonter les ann\u00e9es de peur accumul\u00e9es et l\u2019avidit\u00e9 qui marque cet objet. Tu \u00e9tais souvent dans mes pens\u00e9es et mes r\u00eaves.<\/p>\n<p>Au premier qui pourra expliquer dans leurs int\u00e9gralit\u00e9s les bases des capacit\u00e9s magiques de l\u2019homo sapiens et fournir une documentation de ses recherches et de ses d\u00e9couvertes, je laisse 10 millions de nuyens pour poursuivre le d\u00e9veloppement de la compr\u00e9hension et l\u2019avancement dans le monde des capacit\u00e9s magiques en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>A Sierra Inc., je laisse 2 millions de nuyens pour les aider \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019environnement de l\u2019exploitation.<\/p>\n<p>Au premier qui passera 24 heures dans le ch\u00e2teau de Glamis \u00e0 la pleine lune, je laisse le ch\u00e2teau, son mobilier et les terrains qui lui sont historiquement rattach\u00e9s. \u00ab\u00a0Les belles choses du jour tendent \u00e0 s\u2019alanguir et \u00e0 somnoler \/ Tandis que les sombres agents de la nuit s\u2019\u00e9veillent pour leurs proies.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>A Theodore Winslow de la Lone Star Security Services, je laisse une antique \u00e9toile de sh\u00e9rif port\u00e9e par Wyatt Earp, pour lui rappeler que ce n\u2019est pas le tournage de OK Corral.<\/p>\n<p>A la Fondation Atlante, je laisse 5 millions de nuyens pour poursuivre leur qu\u00eate de v\u00e9rit\u00e9. Je laisse \u00e9galement une phalange de St. Dunstan (le vrai), pour lui rappeler que la v\u00e9rit\u00e9 n\u2019est pas toujours facile \u00e0 s\u00e9parer de la fiction.<\/p>\n<p>Au premier qui capturera et r\u00e9ussira \u00e0 \u00e9lever des fourmis \u00e0 miel \u00e9quatorienne, je laisse 8 millions de nuyens pour l\u2019expansion du programme d\u2019\u00e9levage.<\/p>\n<p>A SilveryK, je laisse mon programme priv\u00e9 d\u2019ouvre-bo\u00eetes. Tu sais o\u00f9 le trouver dans la Matrice, et les CI ont \u00e9t\u00e9 programm\u00e9es afin d\u2019accepter ton identit\u00e9 dans le cas o\u00f9 je d\u00e9c\u00e8derais. Amuse toi bien. Je suis si content de ne pas \u00eatre l\u00e0 pour voir ce que tu en feras.<\/p>\n<p>A la corporation Aztechnology, je laisse le Sacristain des Mondes, sous r\u00e9serve que la corporation et le gouvernement d\u2019Aztlan bannissent la pratique de la magie du sang sur les territoires sous leur juridiction moins d\u2019un an apr\u00e8s ma mort et de se soumettre \u00e0 une enqu\u00eate ext\u00e9rieure pour v\u00e9rifier l\u2019interdiction, les enqu\u00eateurs \u00e9tant d\u00e9sign\u00e9s et ne rendant compte qu\u2019\u00e0 la Fondation Draco.<\/p>\n<p>A la personne portant le SIN 5T2G-8U6V-PK02\u00a0: pr\u00e9sentez-vous \u00e0 la Fondation Draco n\u2019importe quel mercredi entre 10h00 et 10h15, et la Fondation vous accordera un souhait. Cette offre est valable un an \u00e0 compter de ma mort. Je crois me rappeler que le proverbe dit\u00a0: m\u00e9fie toi de ce que tu pourrais souhaiter \u2013 car tu pourrais bien l\u2019obtenir.<\/p>\n<p>A Lugh Surehand, je laisse le Torque de Rhiannon. Puisses-tu le porter en bonne sant\u00e9 et ton pays ainsi prosp\u00e9rer.<\/p>\n<p>Au premier qui trouvera mon rep\u00e8re dans les montagnes du Caucase, je laisse son contenu, y compris les indices sur la localisation de deux autres rep\u00e8res. Dans le troisi\u00e8me rep\u00e8re, vous trouverez une caisse remplie de parchemins bruns. Retournez cette caisse non-ouverte \u00e0 la Fondation Draco, et vous recevrez ma patte de preces<sup><a href=\"http:\/\/shadowrun.fr\/article\/le-testament-de-dunkelzahn#fn2139210072438fea0023bf4\">5<\/a><\/sup> porte-bonheur. Qu\u2019elle vous apporte la chance qu\u2019elle m\u2019a donn\u00e9e.<\/p>\n<p>A l\u2019actuel chef des houngans de la Ligue des Cara\u00efbes, je laisse l\u2019\u00e9quivalent d\u2019une ann\u00e9e de rognures de griffes.<\/p>\n<p>Aux Filles du Cercle, je laisse la Licorne d\u2019Onyx dans l\u2019espoir qu\u2019elles trouveront son vrai propri\u00e9taire. Si elles n\u2019y arrivent pas dans l\u2019ann\u00e9e qui suit ma mort, elle redeviendra la propri\u00e9t\u00e9 de la Fondation Draco.<\/p>\n<p>A Holly Brighton, ma ch\u00e8re amie et l\u2019un des humains le plus exceptionnel qu\u2019il m\u2019ait \u00e9t\u00e9 la chance de conna\u00eetre, je laisse la propri\u00e9t\u00e9 de Lake Louise et du parc \u00e0 th\u00e8me VisionQuest, ainsi que ses filiales. Mon souhait est qu\u2019elle reste vivre l\u00e0 comme elle l\u2019a fait ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>A David Dollinger, je laisse un petit t\u00e9moignage de mon estime, qui sera remis par la Fondation Draco.<\/p>\n<p>A l\u2019insaisissable TX, dont je sais qu\u2019elle existe, je laisse 10 millions de nuyens \u00e0 la condition qu\u2019elle sorte de l\u2019ombre et se signale au gouvernement des UCAS pour des tests et des entra\u00eenements. Je lui offre toutes les assurances qu\u2019aucun mal ne lui sera fait. De plus, j\u2019autorise mon ex\u00e9cutrice testamentaire \u00e0 offrir cette m\u00eame somme \u00e0 tout individu, ou groupe de personnes, capable de trouver TX et de la ramener, en vie et en bonne sant\u00e9, \u00e0 n\u2019importe quelle installation militaire des UCAS. J\u2019autorise que 10 millions de nuyens suppl\u00e9mentaires soient utilis\u00e9s pour embaucher des individus qualifi\u00e9s pour l\u2019escorter en toute s\u00e9curit\u00e9 jusque chez elle et, si n\u00e9cessaires, pour venger tout mauvais traitement dont elle aurait \u00e9t\u00e9 victime.<\/p>\n<p>A la premi\u00e8re soci\u00e9t\u00e9 qui cr\u00e9era de la chair synth\u00e9tique comestible pour goules, je laisse 2 millions de nuyens pour d\u00e9velopper et mettra au point plusieurs lignes de production.<\/p>\n<p>A Melody Tyger, je laisse la somme de 10 millions de nuyens pour terminer et financer la tourn\u00e9e mondiale de son spectacle \u00ab\u00a0Effrayante Sym\u00e9trie\u00a0\u00bb. Vos mots vibrent de v\u00e9rit\u00e9, rendant leur \u00e9coute d\u2019une grande valeur. Ne laissez personne vous r\u00e9duire au silence.<\/p>\n<p>Au premier qui trouvera ce qui se cache derri\u00e8re la porte de la pi\u00e8ce 1835 de l\u2019Arcologie Renraku de Seattle et rapporte ses trouvailles \u00e0 la Fondation Draco, je laisse 5 millions de nuyens.<\/p>\n<p>A Jawwad Nakhan, je laisse 3 millions de nuyens dans l\u2019unique but de poursuivre ses recherches sur les effets du Mana sur les \u00e9l\u00e9ments latents, \u00e0 condition qu\u2019il diffuse au grand public ses r\u00e9sultats.<\/p>\n<p>Au premier qui mettra au point un objet magique qui puisse \u00eatre utilis\u00e9 par un non-\u00e9veill\u00e9, je laisse le bloc d\u2019orichalque de taille moyenne qui se trouve dans mon tiroir \u00e0 chaussettes de Lake Louise.<\/p>\n<p>A Carras Communications, je l\u00e8gue 1 million de nuyens pour commercialiser leurs produits.<\/p>\n<p>A Robert Page, je laisse ma copie d\u2019un texte ancien qui prouve que les elfes ne sont pas la seule race \u00e0 poss\u00e9der une langue \u00e0 part enti\u00e8re. Soyez fier de votre h\u00e9ritage et continuez \u00e0 promouvoir les droits de votre peuple, car les orks ont toujours combattu pour s\u2019\u00e9lever au-dessus de la position \u00e0 laquelle les autres auraient voulu les abaisser. Puisse ce document vous aider dans votre combat vers les sommets.<\/p>\n<p>Au premier qui \u00e9tablira une communaut\u00e9 d\u2019au moins 100 personnes vivant en autarcie sur le fond d\u2019un oc\u00e9an, je laisse 5 millions de nuyens.<\/p>\n<p>A Jenna Ni\u2019Fairra, je laisse le Livre des Feuilles Mortes. Ceux qui n\u2019apprennent rien de l\u2019histoire sont condamn\u00e9s \u00e0 la r\u00e9p\u00e9ter, selon les humains. C\u2019est la v\u00e9rit\u00e9, et il semble qu\u2019il est peut-\u00eatre temps pour nous tous d\u2019apprendre.<\/p>\n<p>Au Massachusetts Institute of Technology and Thaumaturgy, je laisse tous les livres de ma biblioth\u00e8que de New York dont le copyright date d\u2019avant 1960.<\/p>\n<p>Au premier qui revitalisera trois esp\u00e8ces de flore ou de faune actuellement en voie de disparition et qui les r\u00e9implantera dans leur environnement d\u2019origine, ou qui les adaptera \u00e0 un nouvel environnement, je laisse 30 millions de nuyens, ainsi que des fonds, fournis par la Fondation Draco, pour poursuivre les recherches.<\/p>\n<p>A Maria Mercurial, je laisse ma collection de vieux albums de jazz et de blues. Qu\u2019ils vous apportent autant de plaisir que votre musique m\u2019en a apport\u00e9e.<\/p>\n<p>A Wu Lung-Wei, je laisse le Dragon en Jade du Vent et du Feu.<\/p>\n<p>Au premier qui r\u00e9ussira \u00e0 cultiver le kiwi br\u00e9silien en-dehors de son environnement d\u2019origine, je laisse 10 millions de nuyens, ainsi que des fonds, fournis par la Fondation Draco, pour poursuivre les recherches.<\/p>\n<p>Au gouvernement des UCAS, je laisse la Tapisserie du Destin, afin qu\u2019elle soit expos\u00e9e au domicile de son Pr\u00e9sident pour rappeler le pouvoir qu\u2019a le Destin de changer nos vies.<\/p>\n<p>A la corporation Gunderson de Miami, je laisse \u00e0 l\u2019actuel Directeur G\u00e9n\u00e9ral toutes les actions dans la soci\u00e9t\u00e9 afin qu\u2019il en fasse l\u2019utilisation qu\u2019il souhaite, \u00e0 condition qu\u2019il poursuive sans interruption le travail conform\u00e9ment \u00e0 notre accord oral du 17 juillet 2056. Et j\u2019ajoute mes v\u0153ux de chance.<\/p>\n<p>Au premier qui trouvera ce qui se cache derri\u00e8re la porte de la pi\u00e8ce 429 des bureaux Saeder-Krupp de Berlin et rapporte ses trouvailles \u00e0 Lofwyr, je laisse la Fl\u00e8che Tueuse de Dragon Rouge.<\/p>\n<p>A Craig Sanchez, je laisse un petit t\u00e9moignage de mon estime, qui sera remis par la Fondation Draco.<\/p>\n<p>Pour une p\u00e9riode de dix jours \u00e0 compter du 14 f\u00e9vrier 2057, Lars J. Matthews ne poss\u00e9dera plus aucun statut l\u00e9gal. Il sera d\u00e9pouill\u00e9 de toutes preuves d\u2019existence l\u00e9gale, y compris d\u2019un SIN, de cr\u00e9ditubes, de contrat DocWagon, de compte en banque, etc\u2026 A l\u2019individu ou au groupe qui mettra fin \u00e0 l\u2019existence physique de Lars J. Matthews durant ces dix jours, je laisse tous les biens de Matthews et 1 million de nuyens pour un travail bien men\u00e9. Si M. Matthews survie et r\u00e9ussi \u00e0 prouver son identit\u00e9, son statut l\u00e9gal et toutes ses possessions lui seront rendus. On ne te l\u2019a jamais dit\u00a0? Ne traite jamais avec un dragon, Lars.<\/p>\n<p>A la Soci\u00e9t\u00e9 de Mythologie Joseph Campbell, je laisse 500 000 nuyens pour faire perdurer les travaux et les r\u00eaves du Professeur Campbell.<\/p>\n<p>Au descendant le plus direct soit de Howard Carter, soit de George Herbert, cinqui\u00e8me Comte de Carnarvon, \u00e0 celui qui se pr\u00e9sentera le premier, je laisse le nez du Grand Sphinx de Giz\u00e9.<\/p>\n<p>A l\u2019\u00e9quipe d\u2019Urban Brawl les Dragons de la Montagne, je laisse la propri\u00e9t\u00e9 de la franchise aux membres de l\u2019\u00e9quipe et \u00e0 son manager, afin qu\u2019elle soit divis\u00e9e \u00e9quitablement entre eux. Vous m\u2019avez constamment impressionn\u00e9 avec votre mental et votre t\u00e9nacit\u00e9.<\/p>\n<p>Au premier qui r\u00e9ussira \u00e0 faire pousser des cactus sur le fond d\u2019un oc\u00e9an et qui produira un acre de bl\u00e9 en orbite basse, je laisse 20 millions de nuyens.<\/p>\n<p>A Terri Ann Riberio, je laisse la propri\u00e9t\u00e9 de la station vid\u00e9o KZHN de Los Angeles, Etat Libre de Californie et toutes mes actions de MegaMedia, ainsi que des studios Brilliant Genesis et Amalgamated. De plus, je laisse 30 millions de nuyens \u00e0 Mme Riberio pour produire un film biographique sur ma vie dans ces temps modernes. Terri, vous avez toujours diffus\u00e9 la v\u00e9rit\u00e9 et entretenu les r\u00eaves et j\u2019esp\u00e8re que vous poursuivrez dans ces deux voies dans le futur.<\/p>\n<p>A l\u2019Association du Nouveau Vin, je laisse les terres et les b\u00e2timents de l\u2019Eglise des Crois\u00e9s.<\/p>\n<p>Au propri\u00e9taire de la Nissan Jackrabbit bleu ciel qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9cras\u00e9e par un morceau de plastib\u00e9ton le 26 octobre 2045, je laisse ma Ford Mustang d\u00e9capotable rouge de 1964. D\u00e9sol\u00e9 pour la g\u00eane occasionn\u00e9e \u2013 j\u2019ai \u00e9t\u00e9 pris de d\u00e9mangeaisons que je n\u2019arrivais pas \u00e0 atteindre, et je me suis accroch\u00e9 \u00e0 un coin de b\u00e2timent avec une de mes griffes.<\/p>\n<p>A la division MetaErgonomic de Yamatetsu, je laisse Mountain King Engineering\u00a0; les deux devraient b\u00e9n\u00e9ficier de cette alliance.<\/p>\n<p>Au patriarche de l\u2019Eglise Orthodoxe Russe, je laisse la bo\u00eete en filigrane d\u2019or et d\u2019\u00e9mail contenant le c\u0153ur de Raspoutine.<\/p>\n<p>Au peuple des UCAS, je laisse l\u2019Ile du Prince Edward et ma propri\u00e9t\u00e9 qui s\u2019y trouve, y compris les sommes n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019entretien \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 de mon patrimoine en tant que parc public. La propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019Ile reviendra \u00e0 ses r\u00e9sidents.<\/p>\n<p>A Zor Entertainment, je laisse 3 millions de nuyens pour agrandir ses studios d\u2019enregistrement et la commercialisation de ses labels.<\/p>\n<p>Au gouvernement provisoire du Yucatan, je laisse 3 millions de nuyens et l\u2019espoir qu\u2019un jour leur lutte pour la libert\u00e9 soit couronn\u00e9e de succ\u00e8s.<\/p>\n<p>A Xerxes Positive Research Tank, en particulier \u00e0 son laboratoire de Mendocino, je laisse le Filet de Neptune.<\/p>\n<p>A Keiiha, des centaures de Lake Louise, je laisse les prairies et les for\u00eats dans lesquelles votre peuple vie. Prends bien soin d\u2019eux mon vieil ami.<\/p>\n<p>Au Nexus de Shadowland, je laisse la propri\u00e9t\u00e9 et le contr\u00f4le de certains sites GTL, dont la localisation, les codes et les titres lui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 transmis avec ma signature \u00e9lectronique. Vous avez r\u00e9ellement \u00ab\u00a0fait de chaque province votre connaissance,\u00a0\u00bb et le monde en a grandement profit\u00e9. Utilisez ces ressources avec sagesse, afin que cela continue.<\/p>\n<p>A la Communaut\u00e9 d\u2019Ariadne, je laisse l\u2019\u00e9quivalent d\u2019une ann\u00e9e de rognures de griffes.<\/p>\n<p>A Arleesh, qui, je le sais, n\u2019a que faire des objets de ce monde, je laisse l\u2019espoir que tes efforts seront couronn\u00e9s de succ\u00e8s. Tu auras la compl\u00e8te coop\u00e9ration de la Fondation Draco quand cela te sera utile.<\/p>\n<p>A l\u2019Universit\u00e9 de Cheyenne, je laisse 100 000 nuyens et une carte d\u00e9taill\u00e9e d\u2019un site arch\u00e9ologique pr\u00e8s de la ville de Oraibi. Excavez soigneusement.<\/p>\n<p>A Thomas Nolan, je laisse ma maison \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de Vancouver et les terrains qui l\u2019entourent. Je crois que tu trouveras la biblioth\u00e8que bien garnie et la s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quate.<\/p>\n<p>A Aina, ma ch\u00e8re amie qui a tant souffert, je laisse la chose la plus importante que j\u2019ai \u00e0 offrir\u00a0: l\u2019espoir. Espoir de changement, espoir de vie et espoir de beaut\u00e9. C\u2019est une qualit\u00e9 rare de nos jours et de cet age, et peut-\u00eatre la chose que je puisse offrir qui a le plus de valeur. J\u2019insiste pour que tu rejoignes la Fondation Draco et que tu fasses ainsi un pas pour rejoindre le monde. L\u2019espoir ne doit plus faire partie des esp\u00e8ces en voie de disparition.<\/p>\n<p>A Jan Petersen de Saeder-Krupp Aerospace, je laisse un billet \u00e0 ordre pour les sommes d\u00e9tenus en mon nom par le Vice-Pr\u00e9sident de la corporation Ressha, une filiale de Shiawase.<\/p>\n<p>A Oliver McClure de Qu\u00e9bec Ville, je laisse mes actions et droits de votes dans Aztechnology ainsi que le si\u00e8ge au conseil d\u2019administration auquel elles donnent droit. Cela a \u00e9t\u00e9 rafra\u00eechissant de d\u00e9couvrir un homme profond\u00e9ment honn\u00eate, vivant en harmonie avec cette \u00e9poque, chose rendue si difficile. J\u2019esp\u00e8re que vous saurez apporter votre bonne influence sur le conseil, et peut-\u00eatre leurs rappellerez-vous le magnifique \u00e9clat de l\u2019\u00e2me m\u00e9tahumaine.<\/p>\n<p>A Sirrurg, le Destructeur\u00a0: bien que nous ne nous soyons jamais compris l\u2019un l\u2019autre, je respecte tes convictions. Comme je sais que tu n\u2019attaches de valeur \u00e0 rien d\u2019autre de ma part, je te laisse mon respect, et c\u2019est tout.<\/p>\n<p>Je laisse Gavilan Ventures \u00e0 Nadja Daviar et la nomme Directrice par int\u00e9rim de cette corporation. Je laisse \u00e9galement \u00e0 ma ch\u00e8re amie une enveloppe cachet\u00e9e contenant les d\u00e9tails de mes plans \u00e0 sept ans pour cette affaire.<\/p>\n<p>A Arthur Vogel, je laisse mon si\u00e8ge au conseil d\u2019administration d\u2019Ares Macrotechnology. Lisez tous les rapports qui vous sont remis, et jugez des effets des actions de la corporation l\u2019esprit ouvert. Je crois que vous verrez l\u2019erreur fondamentale de la voie toxique. Continuez le juste combat \u2013 cette fois-ci s\u00e9rieusement.<\/p>\n<p>A Glenn Dudley, je laisse un petit t\u00e9moignage de mon estime, qui sera remis par la Fondation Draco.<\/p>\n<p>A Lady Brane Deigh, je laisse un antique jeu de cartes des voies. Puissent-elles illuminer ta sagesse dans les temps \u00e0 venir et te mettre en contact avec le pass\u00e9 que tu affectionnes tant.<\/p>\n<p>A Toshiro Mitsuhama de Mitsuhama Computer Technologies, je laisse un ancestral katana forg\u00e9 par le ma\u00eetre \u00e9p\u00e9iste Masamune. Que sa qualit\u00e9 vous rappelle la valeur de l\u2019art et la beaut\u00e9 associ\u00e9e aux qualit\u00e9s d\u2019honneur, de courage et de loyaut\u00e9.<\/p>\n<p>A la Haute Soci\u00e9t\u00e9 des Magiciens Sandusky, je laisse 25 millions de nuyens pour mener \u00e0 bien la requ\u00eate suivante, en accord avec les instructions ici pr\u00e9sent\u00e9es. La Fondation Draco fournira \u00e0 la HSMS la liste de mes cinq esprits alli\u00e9s pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, un \u00e0 chaque fois, et une liste de cinq individus. La soci\u00e9t\u00e9 doit invoquer chaque esprit et lui demander de r\u00e9aliser une t\u00e2che sp\u00e9cifique, telle que d\u00e9finie ci-dessous. Afin de prot\u00e9ger les droits des esprits, l\u2019invocateur doit accepter de se soumettre \u00e0 une dose de la\u00e9s, qui lui sera administr\u00e9e par un repr\u00e9sentant de la Fondation Draco, imm\u00e9diatement apr\u00e8s l\u2019invocation. Une fois son service rendu, l\u2019alli\u00e9 sera libre de partir.<\/p>\n<p>Un esprit alli\u00e9 poss\u00e9dera le chat appartenant \u00e0 Maude Greider durant une ann\u00e9e, ce qui correspond \u00e0 l\u2019esp\u00e9rance de vie actuelle de M<sup>me<\/sup> Greider. L\u2019esprit tiendra compagnie de M<sup>me<\/sup> Greider, qui croit d\u00e9j\u00e0 que son chat lui parle. Cet arrangement a pour simple but que sa croyance devienne r\u00e9alit\u00e9. Que vos derniers jours soient paisibles, Maude \u2013 vous m\u00e9ritez un peu de paix.<\/p>\n<p>Un esprit alli\u00e9 utilisera son pouvoir d\u2019Accident contre Tara Bills trois fois par semaine durant un an. Si elle survie, peut-\u00eatre apprendra-t-elle la compassion pour ceux qui sont dans les ambulances qu\u2019elle poursuit. Et ne t\u2019inqui\u00e8te pas, tu te feras de nouveaux amis quand quelques ann\u00e9es auront pass\u00e9.<\/p>\n<p>Un esprit alli\u00e9 utilisera son pouvoir de lien pour emp\u00eacher Howard Folkner de quitter sa femme, sa belle-m\u00e8re, ses employ\u00e9s et tous ceux dont l\u2019opinion et les conseils ont \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9s pendant des ann\u00e9es. Apprends l\u2019humilit\u00e9, Howie \u2013 ton ent\u00eatement \u00e0 prendre d\u2019efficaces d\u00e9cisions unilat\u00e9rales n\u2019est pas si bon. Il y a des choses que tu dois faire dans ta vie, et il est clair que tu ne vas pas prendre de toi-m\u00eame la d\u00e9cision de les faire. Apprends \u00e0 tirer avantages de tes atouts.<\/p>\n<p>Un esprit alli\u00e9 utilisera son pouvoir Ali\u00e9nation sur David Meyerhoff pour une p\u00e9riode de sept semaines.<\/p>\n<p>Un esprit alli\u00e9 maintiendra un lien t\u00e9l\u00e9pathique constant avec Stefan Rubloff pendant un an et un jour. L\u2019esprit lui fournira toute assistance n\u00e9cessaire que son pouvoir lui permet et demander par M. Rubloff pendant cette p\u00e9riode de temps\u00a0; de plus, toutes les 20 minutes, l\u2019esprit fournira une mise \u00e0 jour de sa position et des \u00e9v\u00e8nements et personnes sous son observation. \u00ab\u00a0Pour chaque action, il y a une r\u00e9action oppos\u00e9e de niveau \u00e9gal.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>A Enrico Hernandez, je laisse les photos qui se trouvent dans mon coffre de la branche Glendale de la banque Angeles Fidelity.<\/p>\n<p>Au premier qui retrouvera les joyaux de la couronne russe, je laisse ce tr\u00e9sor, except\u00e9s le sceptre et la couronne, que la Fondation Draco retournera aux descendants de ses propri\u00e9taires d\u2019origine. Selon mes recherches, les bijoux ont \u00e9t\u00e9 ill\u00e9galement sortis du pays \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un des neuf pianos ayant appartenu au palais royal. Les bijoux n\u2019\u00e9taient pas dans les quatre pianos dont j\u2019ai fait l\u2019acquisition. Il y en trois autres que je n\u2019ai pas r\u00e9ussi \u00e0 retrouver, et deux qui sont la propri\u00e9t\u00e9 de collectionneurs priv\u00e9s.<\/p>\n<p>Aux gitans du nord de la Californie, je demande \u00e0 ce qu\u2019ils se pr\u00e9sentent au barrage de Shasta le 21 juin 2058, date \u00e0 laquelle Hestaby distribuera les droits de propri\u00e9t\u00e9 des terres de Californie qui m\u2019appartiennent et sur lesquelles ils pourront rester en permanence.<\/p>\n<p>A Abigail Ceccion, je l\u00e8gue une douzaine de roses du complexe d\u2019horticulture de Nouvelle-Z\u00e9lande, qui lui seront remises en mains propres \u00e0 sa r\u00e9sidence chaque semaine jusqu\u2019\u00e0 la fin de sa vie. Peut-\u00eatre qu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, esp\u00e8ce de foutue shaman, tu reconna\u00eetras que je n\u2019oublie jamais une promesse. Ou une dette. Quoiqu\u2019il en soit, je ne comprends absolument pas comment tu as r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 ce quatri\u00e8me As sans faire appel \u00e0 une grande magie.<\/p>\n<p>A l\u2019Universit\u00e9 du Peuple de l\u2019Etat Libre de Californie, je laisse le code d\u2019acc\u00e8s d\u2019un lieu dans la Matrice, qu\u2019\u00e0 mon avis, vous trouverez assez utile. Tous mes v\u0153ux les plus sinc\u00e8res pour la poursuite de votre existence et votre succ\u00e8s.<\/p>\n<p>A Lawrence Edward Grafton, je laisse une rente annuelle de 50 000 nuyens tant qu\u2019il restera chaste. (Bon courage.)<\/p>\n<p>A chacun de ceux dont la Fondation Draco reconna\u00eetra qu\u2019ils ont mis au point des inventions n\u00e9cessaires \u00e0 la vie et au voyage dans l\u2019espace profond, je laisse 50 millions de nuyens pour poursuivre les recherches.<\/p>\n<p>A Art Dankwalther, je laisse la somme de 34 586 224 739,58 dollars UCAS. Selon mes calculs et ma comptabilit\u00e9 de conversion de la monnaie d\u2019origine, de l\u2019inflation, et des 1% d\u2019int\u00e9r\u00eat annuel, cela rembourse ma dette envers votre anc\u00eatre pour la pi\u00e8ce d\u2019or qu\u2019il a eu la bont\u00e9 de me pr\u00eater pour le dernier repas que nous avons partag\u00e9.<\/p>\n<p>A Josey Anne Miller, je laisse l\u2019antidote \u00e9tiquet\u00e9 DDE2, actuellement stock\u00e9 dans le r\u00e9frig\u00e9rateur de mon bureau chez Gavilan Ventures. Tu sauras quand l\u2019utiliser.<\/p>\n<p>D\u00e9but f\u00e9vrier 2058, la Fondation Draco sponsorisera deux comp\u00e9titions annuelles ayant pour but de repousser les fronti\u00e8res de la connaissance, en se concentrant sur des applications pratiques. Ces concours seront ouverts au public, sans co\u00fbt d\u2019inscription et sans qualifications requises. Les vainqueurs recevront un brevet \u00e9tabli \u00e0 leur nom par la Fondation Draco, et des ressources suppl\u00e9mentaires pour le d\u00e9veloppement si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re comp\u00e9tition (la date sera annonc\u00e9e ult\u00e9rieurement) jugera les innovations magiques, dans des cat\u00e9gories (non-exhaustives) telles que Cr\u00e9ation de sorts, Th\u00e9orie magique, Objets magiques et Exploration astrale. La seconde comp\u00e9tition jugera des innovations technologiques, dans des cat\u00e9gories (non-exhaustives) telles que Technologie d\u2019interfa\u00e7age, Technologie spatiale, Technologie matricielle, Technologie m\u00e9dicale et Cybern\u00e9tique. Cette comp\u00e9tition aura lieu environ six mois apr\u00e8s la premi\u00e8re.<\/p>\n<p>A Bradley Smith, je laisse un petit t\u00e9moignage de mon estime, qui sera remis par la Fondation Draco.<\/p>\n<p>A Vlad Curcio, je laisse mon acc\u00e8s illimit\u00e9 \u00e0 vie \u00e0 Virtual World Disney. Je suis heureux que nous nous soyons rentr\u00e9s dedans \u00e0 l\u2019automne dernier, et j\u2019esp\u00e8re que tu t\u2019es remis de cette fracture. \u00ab\u00a0It\u2019s a small world, apr\u00e8s tout.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>A Ryanthusar, je laisse mon c\u0153ur, que tu trouveras dans ma r\u00e9sidence de Lake Louise.<\/p>\n<p>Au dernier Chevalier de la Fl\u00e8che Hurlante, je laisse l\u2019armure compl\u00e8te port\u00e9e par Richard C\u0153ur de Lion lors de sa croisade, car c\u2019est \u00e0 Toi de mener la prochaine. Je te laisse \u00e9galement l\u2019\u00e9p\u00e9e Excalibur \u2013 malheureusement, je n\u2019ai pas r\u00e9ussi \u00e0 la retrouver \u00e0 ce jour. A quiconque trouvera Excalibur, apportez la \u00e0 la Fondation Draco pour recevoir une r\u00e9compense. La Fondation Draco te retournera l\u2019\u00e9p\u00e9e imm\u00e9diatement, mon chevalier.<\/p>\n<p class=\"aST\">&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;Voici les photos auxquelles se r\u00e9f\u00e8re le testament. Le texte qui appara\u00eet sur les photos de Mars est un peu flou, je l\u2019ai donc reproduit sous chaque photo pour votre compr\u00e9hension.<\/p>\n<p class=\"aSTS\">&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;Captain Chaos<\/p>\n<p lang=\"en\"><img decoding=\"async\" class=\"imgNorm\" src=\"http:\/\/shadowrun.fr\/images\/27.jpg\" alt=\"Premi\u00e8re image du testament de Dunkelzahn\" \/><br \/>\nSonde de la S\u00e9curit\u00e9 NASA \u2022 Test Zeta \u2022 27 octobre 2001 \u2022 Priorit\u00e9 Alpha Bleu \u2022 Autorisation Top Secret \u2026 \u2022 &#8230;D\u00e9truire si compromis<\/p>\n<p lang=\"en\"><img decoding=\"async\" class=\"imgNorm\" src=\"http:\/\/shadowrun.fr\/images\/28.jpg\" alt=\"Deuxi\u00e8me image du testament de Dunkelzahn\" \/><br \/>\nARES Space \u2022 Projet CYDONIA \u2022 Syst\u00e8me T 2111.03 (Sous-itin\u00e9raire) Nodule D\u00e9truit \u2022 8 d\u00e9cembre 2042 \u2022 Autorisation Ecarlate uniquement\u2026 \u2022 &#8230; D\u00e9truire si compromis<\/p>\n<p lang=\"en\"><img decoding=\"async\" class=\"imgNorm\" src=\"http:\/\/shadowrun.fr\/images\/29.jpg\" alt=\"Troisi\u00e8me image du testament de Dunkelzahn\" \/><br \/>\nSonde sentinelle NASA \u2022 Test Alpha \u2022 8 ao\u00fbt 2001 \u2022 Priorit\u00e9 Alpha Bleu \u2022 Autorisation Top Secret \u2026 \u2022 &#8230; D\u00e9truire si compromis<\/p>\n<p lang=\"en\"><img decoding=\"async\" class=\"imgNorm\" src=\"http:\/\/shadowrun.fr\/images\/30.jpg\" alt=\"Quatri\u00e8me image du testament de Dunkelzahn\" \/><br \/>\n\u00ab\u00a0Au premier qui identifiera la victime sur la photo jointe, et qui am\u00e8nera ces cinq bourreaux devant la justice, je laisse les codes d\u2019acc\u00e8s \u00e0 ma propri\u00e9t\u00e9 de Paris\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"aConclusion\" style=\"text-align: center\">Ce texte a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit \u2013 par Steve Kenson, sous la supervision de Mike Mulvihill \u2013 pour le suppl\u00e9ment <cite>Dunkelzahn: Portfolio of a Dragon<\/cite>, dont il en est le c\u0153ur. Devant l\u2019importance consid\u00e9rable du testament, auquel de tr\u00e8s nombreux suppl\u00e9ments de FASA puis de FanPro font r\u00e9f\u00e9rence, il a \u00e9t\u00e9 librement diffus\u00e9 sur l\u2019internet pour ceux qui n\u2019ont pas pu acheter le suppl\u00e9ment d\u2019origine avant qu\u2019il soit \u00e9puis\u00e9.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"aConclusion\">Commentaire r\u00e9dig\u00e9 par <a href=\"http:\/\/shadowrun.fr\/forums\/profile.php?id=6\">J\u00e9r\u00e9mie Bouillon<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p id=\"fn1483444556438fea000fafe\" class=\"txpFootNote\"><sup class=\"txpFootNoteNum\">1<\/sup> Astral Space Preservation Society (ASPS)<\/p>\n<p id=\"fn1501663171438fea0014856\" class=\"txpFootNote\"><sup class=\"txpFootNoteNum\">2<\/sup> Dunkelzahn Institute of Magical Research (DIMR)<\/p>\n<p id=\"fn1786614664438fea0019768\" class=\"txpFootNote\"><sup class=\"txpFootNoteNum\">3<\/sup> La communication est pour tout un chacun. Partagez le langage. (Traduction r\u00e9alis\u00e9e par <a href=\"http:\/\/ancientfiles.dumpshock.com\/\">The Ancient Files<\/a>.)<\/p>\n<p id=\"fn941089032438fea001e484\" class=\"txpFootNote\"><sup class=\"txpFootNoteNum\">4<\/sup> [Ndt] En fran\u00e7ais dans le texte.<\/p>\n<p id=\"fn2139210072438fea0023bf4\" class=\"txpFootNote\"><sup class=\"txpFootNoteNum\">5<\/sup> Le preces est une forme de lapin cannibale \u00e9veill\u00e9.<\/p>\n<hr class=\"fin-flotte-vu\" \/>\n<p class=\"articleInfos\">Document cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine par <strong>Steve Kenson et Mike Mulvihill<\/strong> et publi\u00e9 sur <a href=\"http:\/\/shadowrun.fr\">shadowrun.fr<\/a> le dimanche 29 mai 2005 par <strong>Julien Le Marinier<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"articleInfos\">Article mis \u00e0 disposition sous licence <em>FASA<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le testament de Dunkelzahn &#8211; ou du moins sa partie public &#8211; tel qu&rsquo;il avait \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par Captain Chaos sur Shadowland. Traduction fran\u00e7aise. \u00a0Le testament de Dunkelzahn contient de nombreuses r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des lieux, des \u00e9v\u00e8nements et des individus \/ cr\u00e9atures \/ entit\u00e9s issues du vaste univers de jeu de Shadowrun, et parfois m\u00eame [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":724,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-873","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/873\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/724"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}