{"id":769,"date":"2005-10-19T22:49:43","date_gmt":"2005-10-19T21:49:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.franchouille.fr\/shadowrun\/?page_id=769"},"modified":"2005-10-19T22:49:43","modified_gmt":"2005-10-19T21:49:43","slug":"le-chasseur-et-sa-proie","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/sr-inspi\/nouvelles\/le-chasseur-et-sa-proie\/","title":{"rendered":"Le Chasseur et sa Proie"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Malgr\u00e9 le puissant \u00e9clairage au tungst\u00e8ne dans la pi\u00e8ce, L\u2019obscurit\u00e9 s\u2019avan\u00e7ait. D\u2019un des coins de la pi\u00e8ce, on entendit murmurer un nom.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Knight\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n

Il jetta un coup d\u2019\u0153il par dessus les \u00e9crans jumeaux int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la surface en plexiglas du bureau, et frissonna. Derri\u00e8re lui, le soleil tentait de percer le brouillard de Detroit pour la derni\u00e8re fois, et la ville s\u2019endormit dans le cr\u00e9puscule. Il but une gorg\u00e9e d\u2019un liquide dor\u00e9 et attendit. Rien.<\/p>\n

Il regardait au travers du verre la danse des chiffres. Profits, pertes, cr\u00e9dits, d\u00e9bits, tout s\u2019affichait en une matrice irr\u00e9elle. Les pr\u00e9visions financi\u00e8res accouchaient d\u2019un nouveau mandala.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Knight\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n

Il retira les montures dor\u00e9es de son visage \u00e2g\u00e9 et les posa doucement sur le bureau. Accabl\u00e9s, ses yeux fatigu\u00e9s observaient la pi\u00e8ce et scrut\u00e8rent le coin d\u2019obscurit\u00e9 face \u00e0 lui. Il attendit. Rien.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Montrez-vous\u00a0\u00bb Dit il, finalement.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Comme tu voudras\u00a0\u00bb , lui r\u00e9pondit la voix.<\/p>\n

Le coin d\u2019ombre se dissipa et se coula en avant. Il muta, et extirpa silencieusement un long membre articul\u00e9 de sa masse dans la pi\u00e8ce. Devenu solide, il v\u00e9rifia le sol de marbre, et trouva une prise. Une autre extension maigrichonne se solidifiait contre un mur proche, l\u2019extension se creusait et s\u2019\u00e9tirait. L\u2019obscurit\u00e9 entrait via ce coin d\u2019ombre et s\u2019\u00e9tendait le long des murs. Visqueuse et informe, elle ricanait.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Damien Knight\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019homme resta calme durant l\u2019apparition, la couleur p\u00e2le de ses cheveux s\u2019accordait \u00e0 pr\u00e9sent avec celle de ses mains, serr\u00e9es l\u2019une contre l\u2019autre sur le bureau. Il passa sa langue sur ses l\u00e8vre et acquies\u00e7a.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est moi que voulez voir, je pense.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons tous beaucoup de noms, certains plus vrais que d\u2019autres. Nous affichons tous de nombreux visages.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je doute que vous soyez venu ici pour me r\u00e9citer des trait\u00e9s de philosophie. Que voulez-vous\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ses yeux se coul\u00e8rent en direction des autres coins de la pi\u00e8ce, puis revinrent se poser sur la forme sombre qui se mouvait devant lui.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J\u2019allais te poser la m\u00eame question.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0La r\u00e9ponse est \u00e9vidente, je veux que vous partiez.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le rictus se figea. \u00ab\u00a0Je ne peux pas. Ta tour est agr\u00e9able, et bien prot\u00e9g\u00e9e, et puis j\u2019ai pass\u00e9 du temps pour pouvoir y entrer. Je demande un peu de ton temps en compensation de mes efforts.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0D\u00e9ballez-moi ce que vous avez \u00e0 me dire et allez vous-en. Je n\u2019ai pas de temps \u00e0 vous consacrer.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019ombre grandit jusqu\u2019\u00e0 le d\u00e9passer. \u00ab\u00a0Mais tu m\u2019as d\u00e9j\u00e0 consacr\u00e9 du temps. Partout, mes enfants sont poursuivis par tes agents. Mes nids les plus profond\u00e9ment enterr\u00e9s br\u00fblent et mes enfants hurlent \u00e0 la mort.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Un sourire s\u2019afficha sur le visage de l\u2019homme \u00ab\u00a0Bien.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les yeux dans l\u2019obscurit\u00e9 se r\u00e9tr\u00e9cirent, puis s\u2019avanc\u00e8rent insidieusement, d\u00e9rangeant le mobilier. l\u2019homme fit un pas en arri\u00e8re.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ne me tente pas, je ne suis pas patient et je pourrais te tuer avant d\u2019en avoir eu l\u2019envie. Dis-moi ce que je t\u2019ai fait pour m\u00e9riter cela, Damien Knight, que je puisse encore m\u2019\u00e9tonner de ma propre folie.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019homme regarda pendant un petit moment les chiffres qui continuaient de s\u2019afficher au travers du bureau. Il toucha la surface vitr\u00e9e, et les \u00e9crans s\u2019\u00e9teignirent. Une lumi\u00e8re s\u2019alluma devant lui, projetant son ombre sur le bureau. Il fit face \u00e0 l\u2019obscurit\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Vous ne m\u2019avez rien fait, esprit.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0J\u2019ai pourtant pr\u00e9serv\u00e9 ta pr\u00e9cieuse corporation. Ai-je affaibli Ares Macrotechnology d\u2019une quelque fa\u00e7on que j\u2019aurais pu oublier\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Non. Les seules pertes li\u00e9es \u00e0 vous sont les munitions que j\u2019ai d\u00e9pens\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Un tendon de noirceur s\u2019enroula autour de la t\u00eate de l\u2019homme, masquant la lumi\u00e8re, brisant les objets et \u00e9parpillant des morceaux de m\u00e9tal et de verre dans la pi\u00e8ce. L\u2019obscurit\u00e9 d\u00e9couvrit une rang\u00e9e de dents. \u00ab\u00a0Alors pourquoi est-ce que tu br\u00fbles les miens\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Parce que vous existez.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Mon \u00e2me serait damn\u00e9e simplement parce que j\u2019existe\u00a0? Nous sommes comme vous. Nous prenons \u00e0 l\u2019autre son essence pour augmenter la n\u00f4tre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les yeux de l\u2019homme se r\u00e9tr\u00e9cirent. \u00ab\u00a0Je vend mon \u00e2me \u00e0 qui je veux. Vous n\u2019avez pas le droit de prendre ce qui n\u2019est pas \u00e0 vous.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019obscurit\u00e9 murmura\u00a0: \u00ab\u00a0Je suis une forme incarn\u00e9e\u00a0: je prends ce que je veux.\u00a0\u00bb La forme se r\u00e9tracta et tenta de le frapper depuis chaque coin de la pi\u00e8ce. Une lueur argent\u00e9e aveugla l\u2019ombre et elle s\u2019arr\u00eata net. Telles des veines d\u2019un feu blanc, elle sortirent du marbre blanc et form\u00e8rent un cercle autour de l\u2019homme et de son bureau. L\u2019obscurit\u00e9 recula encore et encore, envoyant des petites extr\u00e9mit\u00e9s exploser contre la surface du globe afin de sonder sa r\u00e9sistance.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Puissant.\u00a0\u00bb Dit la voix venue de l\u2019ombre.<\/p>\n

L\u2019homme approuva \u00ab\u00a0Cela suffit contre ceux de ton esp\u00e8ce.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Mon esp\u00e8ce festoiera sur ton corps et ton \u00e2me avant que la lune ne se l\u00e8ve.\u00a0\u00bb Les yeux noirs se lev\u00e8rent tandis que les membres noirs grossissaient dans l\u2019ombre, atteignant la limite. D\u00e8s qu\u2019ils touchaient la sph\u00e8re d\u2019argent, les excroissances noir\u00e2tres s\u2019enflammaient.<\/p>\n

L\u2019homme secoua la t\u00eate \u00ab\u00a0Je ne pense pas. Si tu \u00e9tait vraiment un de ceux que tu imitais pour me faire peur, cette barri\u00e8re ne te ralentirait m\u00eame pas. Tu n\u2019est pas un avatar.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les yeux se r\u00e9tr\u00e9cirent devant lui \u00ab\u00a0Tu ne connais rien des choses que tu nommes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019homme ricanait \u00e0 pr\u00e9sent \u00ab\u00a0J\u2019en sais plus que tu ne le penses. Tandis que tu es moins que ce que tu pr\u00e9tends \u00eatre, je suis plus fort que je ne le paraissait de prime abord.\u00a0\u00bb Les traits de l\u2019homme devinrent liquides et les cheveux d\u2019argents soigneusement peign\u00e9s s\u2019allong\u00e8rent pour lui donner une longue chevelure noire. Le visage \u00e2g\u00e9, creus\u00e9 par le temps bougea et, au fur et \u00e0 mesure que les rides se refermaient, ses yeux noirs s\u2019\u00e9claircissaient jusqu\u2019\u00e0 devenir bleu vif.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ah, je ne t\u2019avais pas reconnu. Peu importe, j\u2019aurais ton \u00e2me et l\u2019enveloppe de l\u2019homme que tu pr\u00e9tends \u00eatre.\u00a0\u00bb l\u2019homme banda ses muscles et laissa tomber la veste qui \u00e9tait subitement devenue trop large pour lui. \u00ab\u00a0Je te le redis, tu n\u2019es pas un avatar. Tu n\u2019est pas une incarnation. Tu n\u2019es qu\u2019un insecte, ou \u00e0 la rigueur une forme primale envoy\u00e9 pour me d\u00e9truire, agissant ainsi aux ordres de ton ma\u00eetre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La structure de la sph\u00e8re se renfor\u00e7a encore, les arcs d\u2019\u00e9nergie noirs et blanc form\u00e8rent un d\u00f4me autour de l\u2019homme. Le rictus de l\u2019esprit grandit. \u00ab\u00a0Alors je prendrais ton c\u0153ur, mortel, puis je le donnerais aux nouveaux-n\u00e9s afin qu\u2019ils prennent go\u00fbt \u00e0 la chair humaine.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je ne pense pas. Je pense qu\u2019en fait, tu commences \u00e0 croire que la situation est en train d\u2019\u00e9chapper \u00e0 ton contr\u00f4le et je pense que tu t\u2019attendais \u00e0 ce que ce soit plus facile.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Arrogant jusque la fin\u00a0! Sentir le go\u00fbt de ton sang sera pour moi un vrai r\u00e9gal. Pr\u00e9pare toi \u00e0 mourir, mortel. Ta barri\u00e8re ne sera bient\u00f4t plus l\u00e0 pour te prot\u00e9ger.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019homme croisa les bras et regarda l\u2019esprit droit dans les yeux. Les lumi\u00e8res noires et blanches dansaient tout autour de lui.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cette barri\u00e8re n\u2019est pas mienne, et elle me prot\u00e8ge de toi tout autant qu\u2019elle te prot\u00e8ge de moi.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019esprit se mit \u00e0 rire, et prit une intonation forte et violente. \u00ab\u00a0Qui es-tu, enfant de la terre, pour te dresser comme cela devant un \u00eatre comme moi\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019homme gardait les bras crois\u00e9s, sa main pointant la cr\u00e9ature et formant une gestuelle complexe. Le pouvoir affluait et grandissait autour de lui. \u00ab\u00a0Je suis bien n\u00e9 sur cette terre, esprit. Mais c\u2019\u00e9tait il y a bien longtemps.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Une partie de la barri\u00e8re s\u2019ouvrit, et une membre commen\u00e7a \u00e0 ramper sur le sol en direction du cercle de lumi\u00e8re. Le corps d\u2019\u00e9b\u00e8ne chitineux de l\u2019esprit frappa contre le cercle tandis qu\u2019il se refermait. \u00ab\u00a0Beaucoup d\u2019entre vous voyagent au travers des M\u00e9taplans. Je me repais d\u2019eux d\u00e8s que l\u2019occasion se pr\u00e9sente.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Tu t\u2019es tromp\u00e9 de royaume, esprit. Knight suspectait que quelqu\u2019un veuille le tuer, et la corporation m\u2019a envoy\u00e9 ici pour le prot\u00e9ger. La magie est si simple d\u2019utilisation ici.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La barri\u00e8re fr\u00e9mit, faisant pleuvoir des \u00e9tincelles de lumi\u00e8re blanche autour de l\u2019homme. Le membre de l\u2019esprit l\u2019entoura et son rictus impossible s\u2019approcha de l\u2019homme. \u00ab\u00a0La magie est facile d\u2019utilisation pour moi, o\u00f9 que je sois. Il n\u2019est pas d\u2019endroits o\u00f9 je sois faible. Partout sur terre, mais si on regarde un peu plus haut\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019homme pointa les bras vers le ciel, et joignit ses paumes. Le pouvoir arrivait du ciel se d\u00e9versait au travers de son corps et une lueur commen\u00e7ait \u00e0 grossir dans ses mains.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Tes tours de passe-passe ne te sauveront pas, humain. Je suis le pouvoir incarn\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019homme se mit \u00e0 rire. \u00ab\u00a0J\u2019ai pratiqu\u00e9 les arts du pouvoir bien avant que les \u00e9toiles n\u2019existent, et j\u2019ai dans\u00e9 sur des c\u0153urs bien plus noirs que le tien.\u00a0\u00bb L\u2019esprit lui tomba dessus, une vague d\u2019ombre s\u2019abattit sur l\u2019homme perc\u00e9 par une lueur plus \u00e9tincelante que cent soleils. \u00ab\u00a0Go\u00fbte \u00e0 ce que j\u2019ai appris.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\n

Document cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l’origine par Tom Dowd<\/strong> et publi\u00e9 sur shadowrun.fr<\/a> le mercredi 19 octobre 2005 par Thomas Moreau<\/strong>.<\/p>\n

Article mis \u00e0 disposition sous licence Copyright FASA<\/em>.<\/p>\n

L’article est d\u00e9clar\u00e9 comme officiel et canon<\/em>, cela veut dire qu’il a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit, valid\u00e9 et g\u00e9n\u00e9ralement publi\u00e9 par un auteur et l’\u00e9diteur officiel de Shadowrun. Attention toutefois, si il est traduit, la traduction<\/em> en elle-m\u00eame n’est pas forc\u00e9ment officielle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Malgr\u00e9 le puissant \u00e9clairage au tungst\u00e8ne dans la pi\u00e8ce, L\u2019obscurit\u00e9 s\u2019avan\u00e7ait. D\u2019un des coins de la pi\u00e8ce, on entendit murmurer un nom. \u00ab\u00a0Knight\u2026\u00a0\u00bb Il jetta un coup d\u2019\u0153il par dessus les \u00e9crans jumeaux int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la surface en plexiglas du bureau, et frissonna. Derri\u00e8re lui, le soleil tentait de percer le brouillard de Detroit pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":198,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-769","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/769\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.franchouille.fr\/testsr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}